ๅฆๆดปไธญใใๅบ็ฃๅพใพใงใ็ฉๆฅต็ใซๆใใใ่้ ธใตใใชใกใณใ๏ผ
2017.1.26

ใใใใๅฆๆดปใใฏใใใใใจใใๅฅณๆงใ็พๅจๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใใฉใกใใซใ้่ฆใชๆ ้ค็ด ใใใใใจใใๅญ็ฅใงใใใใ๏ผ
ใใใโ่้
ธโใจๅผใฐใใใใฟใใณใงใใ
ใใใใใใฎ่้
ธใ้ฃใน็ฉใใๆๅใใใฎใฏใใชใใชใ้ฃใใใจ่จใใใใๅพใพใใใ
ใใใงใๅฅณๆงใซใจใฃใฆ้ ผใใใๅณๆนใจใใฆ็ปๅ ดใใใฎใโ่้
ธใตใใชใกใณใโใชใฎใงใ๏ผ
ไฝๆ ใๅฆๆดปใปๅฆๅจ ไธญใซ่้ ธใตใใชใกใณใใๅฟ ่ฆใชใฎ๏ผ
่ฌๅฑใใใฉใใฐในใใขใชใฉใฎๆฃใซใตใใชใกใณใใใใใใใจใใๅ ๆฏใฏใๅฟใใใๆ ้คใๅใใใกใช็พไปฃใซใใใฆใใใฏใ็ใใใใฎใงใฏใใใพใใใ
ใใฟใใณ้กใๅ็จฎใใใฉใซใ้ ต็ด ใซใขใใ้ ธใจใใฃใใใฎใใใใใคใจใใ็จใ่ๅ้ฒๆญข็จใชใฉใฎๅนๆใใพใจใใใใฎใชใฉใๆถ่ฒป่ ใฎๆใฟใๆฉใฟใซใใณใใคใณใ๏ผใจใใฃใใใฎใพใงๅญๅจใใพใใ
ใใใชไธญใโๅฆๆดปใปๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใซโใโใใคใพใงใ่ฅใ ใใใใใๅฅณๆง็จโใจใใใญใฃใใใณใใผใ็ฎใซใใใใจใใใใงใใใใ
ใใใใๅๅใฎไธญ่บซใซใฏใใใๅ ฑ้ใฎๆๅใๅซใพใใฆใใใใจใใๅญ็ฅใงใใใใใ
ใใฎๆๅใใใโ่้ ธโใจๅผใฐใใใใฟใใณใชใฎใงใใ
ใใใใใ่้ ธใจใฏใฉใใใฃใๆๅใชใฎใงใใใใ
่้ ธใฏใโๆฐดๆบถๆงใใฟใใณโ๏ผๆฐดใซๆบถใใๆง่ณชใใใฃใใใฎ๏ผใฎไธญใฎไธใคใงใใใโใใฟใใณB็พคโใซๅซใพใใใใฎใงใใ
ใปใใใ่ใฎใใใชใ็ทใฎๆฟใ่ใๆใค้่ใชใฉใซใใๅซใพใใๆๅใงใใใใจใใใใใฎๅๅใไปใใพใใใ
่้ ธใฏใโไปฃ่ฌโใจโ้ ่กไฝ็จโใจใใไฝใฎๆฉ่ฝใซๅคงใใ้ขใใๆๅใงใใ
- ็ดฐ่ๅ ใฎๆๅใซๅใใใใ็ดฐ่ใฎๅ็ใป็็ฃใฎๆๅฉใใใใ
- ่กๆถฒไธญใง้ ธ็ด ใชใฉใฎ้ๆฌใ่กใใ่ตค่ก็ใฎ็็ฃใๅฉใใ้ ่กๅนๆ
- ๅ่็กฌๅใฎไบ้ฒใใใณ่่กๆงๅฟ็พๆฃใฎไบ้ฒ
- ไฝๅ ใฎ็ฒ่๏ผๅ ่ตๅฃใ็ฎใ้ผปใๅฃใฎไธญใชใฉ๏ผใฎ็ถๆ ใๅฅๅบทใซไฟใค
- ่ฒง่กใฎไบ้ฒ
ใใใช่้ ธใใ็นใซๅฆๆดปไธญใปๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใซๅฟ ่ฆใ ใจ่จใใใใใใฏไฝๆ ใชใฎใงใใใใ๏ผ
่้ ธใตใใชใกใณใใๆใๅฟ ่ฆใใใใฎใฏใฉใใชไบบ๏ผ
่้ ธใฏใๅฅๅบท็ใช็ๆดปใ้ใใใใซใไธไบบใซๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใ ใจ่จใใพใใ
ใใใใ็นใซๅฆๆดปไธญใๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใซๅฟ ่ฆใ ใจ่จใใใใฎใฏไฝๆ ใชใฎใงใใใใ๏ผ
ใใใซใฏใ่้ ธใฎๆใคๅนๆใฎใใกใโ็ดฐ่ใฎๅ็ใป็็ฃใฎๆๅฉใใใใโๅนๆใ็นใซ้ขใใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใฎๅนๆใซใคใใฆใๅฐใ่ฉณใใ่ฆใฆใฟใพใใใใ
ไบบ้ใฎ็ดฐ่ใฎไธญใซใฏ็ดฐ่ๆ ธใจใใ้จๅใๅญๅจใใพใใใใใใใ็ดฐ่ใฎไธญๅฟ้จใใใฎ็ดฐ่ใฎไธญใซใฏโๆ ธ้ ธโใจใใ็ฉ่ณชใๅซใพใใฆใใพใใ
ใใฎๆ ธ้ ธใใคใพใใฏโDNAโใโRNAโใใคใพใโ้บไผๅญโใจๅผใฐใใใใฎใงใใใฎไบบใๅฝขไฝใ่จญ่จๅณใงใใ
ไฝใฎไธญใฎ็ดฐ่ใฏใใใฎ้บไผๅญใฎ่จญ่จๅณ้ใใ็ตถใใๅ่ฃใปๅ็ใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใใใใไบบใฏ็ๅฝๆดปๅใ่กใใฆใใใฎใงใใ
ใใใใ็ดฐ่ๅ่ฃโโ1ใคใฎ็ดฐ่ใ2ใคใซๅขใใใใใซใฏใๅคใใฎใจใใซใฎใผใจใ็ดฐ่ใฎๆๆใจใชใ็ฉ่ณชใๅฟ ่ฆใซใชใใพใใ
ใใใใใฎๆๆใๅฐใชใใจใๆญฃๅธธใช็ดฐ่ใ็ใพใใชใใชใฃใฆใใพใใพใใ
ใใใฆใไฝใฎๆฉ่ฝใฎๅ จใฆใ่จใใฆใใ่จญ่จๅณโโ้บไผๅญใฎใณใใผใซใ็ฐๅธธใ็บ็ใใพใใ
ใณใใผๆฉใๆณๅใใฆใฟใฆใใ ใใใใใใผใใคใณใฏใ่ถณใใชใ็ถๆ ใงๆธ้กใใณใใผใใใใจใใใจใๆๅญใฎใใใใ่ฒใฎๆฌ ่ฝใชใฉใ่ตทใใฆใๅฐๅท็ฉใฏๅฐ็กใใงใใญใ
ใใใจๅใใใจใใ็ดฐ่ๅ่ฃใฎ้ใซใ่ตทใใฆใใพใใฎใงใใ
ไธๅฎๅ จใช้บไผๅญใๆใค็ดฐ่ใๅขใใใจใๆใซไฝใซ้ๅคงใช็พๆฃใๆใใพใใ
ใใใ้ฒใใฎใใ่้ ธใชใฎใงใใ
่้ ธใฏใๆ ธ้ ธใฎๅ ใจใชใใๆญฃใใใณใใผใ็นฐใ่ฟใใใใใใซใใฆใใใใใจใฆใ้่ฆใชๆ ้ค็ด ใชใฎใงใใ
ไฝๅ ใฎ่ตคใกใใใฏใๅ ใฏไธใคใฎ็ดฐ่ใงใใใใฎ็ดฐ่ใๅ่ฃใ็นฐใ่ฟใใๆใๆฅใใฐไธไบบใฎไบบ้ใจใใฆใใใฎไธใซ็ใพใใฆใใพใใ
ใใฎใ่ นใฎไธญใฎ่ตคใกใใใฎๆ ้คๆบใฏใๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใฎ่กๆถฒไธญใฎๆ ้ค็ด ใซๆใใฃใฆใใพใใ
่ตคใกใใใฎ็ดฐ่ๅ่ฃใๆญฃๅธธใซ่กใใใใใใซใใๆฏใใ่ช่บซใ่้ ธใๆใใใใใใ่ นใฎไธญใฎ่ตคใกใใใซๆธกใใฆใใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใใใ็็ฑใใใๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใซใฏ่้ ธใๅฟ ่ฆใ ใจ่จใใใฆใใใฎใงใใ
ๅฆๆดปไธญใใ่้ ธใตใใชใกใณใใๆใๅฟ ่ฆใใ๏ผใใฎ็็ฑใจใฏ๏ผ
ใใใใใๅฆๆดปไธญใซๅฅณๆงใ่้ ธใๆใๅฟ ่ฆใฏใชใใใใใชใใฎ๏ผใใจๆใๆนใใใใใใใใพใใใใใใใฏๅคงใใช้้ใใงใใ
ๅฅณๆงใฎไฝๅ ใ็นใซๅฆๅจ ใซไธๅฏๆฌ ใชๅญๅฎฎๅ ่ใจใใ็ต็นใฏใ็ฒ่ใงๆงๆใใใฆใใพใใ
ใใฎๅญๅฎฎๅ ่ใใๅญๅฎฎใฎๅ ๅดไปฅๅคใซใงใใฆใใพใโๅญๅฎฎๅ ่็โใจใใ็พๆฃใฏใไธๅฆ็ใฎๅๅ ใฎๅฎใซ2ๅฒใใ3ๅฒใซใฎใผใใจ่จใใใฆใใพใใ
ไปใซใใใใฎๅญๅฎฎๅ ใฎ็ฒ่ใๆญฃๅธธใซๆดใฃใฆใใชใใใใๅ็ฒพๅตใ็ๅบใงใใชใโ็ๅบ้ๅฎณโใ่ตทใใฆใใพใใ็ตๆใจใใฆไธๅฆ็ใจใชใๅฅณๆงใฏใๆฑบใใฆ็ก่ฆใงใใชใๆฐใซใฎใผใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใใงๆณจ็ฎใใใใฎใใ่้ ธใฎๆใคโไฝๅ ใฎ็ฒ่ใฎ็ถๆ ใๅฅๅบทใซใใๅนๆโใใใใฆโ่กๆถฒใฎ็็ฃใๅฉใใ้ ่กๅนๆโใงใใ
ๅฟ่ซใๅญๅฎฎๅ ใฎ็พๆฃใฏใๅฐ้ๅปใซใใๆฒป็ใๅฟ ่ฆใชๅ ดๅใๅคใใใใใใใใๅ ดๅใซใฏใ่้ ธใๆๅใใใฐใใใซๅฆๅจ ใๅฏ่ฝใซใชใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใใ่้ ธใฏใใใใใ็พๆฃใใๆฅใ ใฎในใใฌในใๅทใใชใฉใง็ฒใใฆใใพใใๅฅๅบทใช็ถๆ ใไฟใฆใชใใชใฃใฆใใๅญๅฎฎใฎๅ ่ใๆดใใฆใใใพใใ
ใใใฆๅคใใฎๅฅณๆงใๆฉใไฝใฎๅทใใใๅญๅฎฎใๅตๅทฃใฎๅ ๆฐใๅฅชใใ็็ไธ้ ใไธๅฆ็ใไธ่ฒ็ใฎๅๅ ใจใชใใพใใ
ใใใงใใ่้ ธใฎใใค้ ่กไฝ็จใใๆนๅใฎๆๅฉใใซใชใฃใฆใใใใฎใงใใ
ไฝไธญใๅทกใ่กๆตใๅขใใใฐใใใฎ่กๆถฒใ้ใๅบใๅฟ่ใฎๅใๅผทใพใใใฒใใฆใฏไฝใฎ้ ใ ใซใพใงใ็ฑใใ้ ธ็ด ใจๆ ้คใ่ฑๅฏใซๅซใใ ่กใ่กใๆธกใใพใใ
ใใใใใใจใงไฝๆธฉใไธใใใไฝใฎ่ชฟๅญใๆดใใใใๅฆๅจ ใซ้ฉใใไฝใฎๅบ็คใไฝใใใจใใงใใใฎใงใใ
ๆดใซ่จใใฐใ่้ ธใฏๅตๅญใฎ่ณชใๅไธใใใๅนๆใๆๅพ ใงใใพใใ
ๅตๅทฃใฎไธญใซ็ ใๅตๅญใฎๅ โโๅๅงๅต่ใฏใ่ณใฎๅธไปคใๅใใฆๆ็ใๅงใใพใใ
ใใฎๆใใใฏใๆ็ใซๅฟ ่ฆใชใ ใใฎๆ ้ค็ด ใใชใใใฐใๅ็ฒพใซ้ฉใใ็ถๆ ใซใพใงๆ้ทใใใใจใฏๅถใใพใใใ
ใใใใๅตๅญใๅๅใซๆ ้ค็ด ใๅใๅ ฅใใฆๆ็ใใใฐใใใใ ใๅฅๅบทใชๅตๅญใๆๅตใใใๅ็ฒพๅพใฎ็ดฐ่ๅ่ฃใซใใใฆใๅๅ่ใใใ่ณชใๆใคใใจใๅฏ่ฝใซใชใใฐใใใใ็ๅบใฎๅฏ่ฝๆงใๅคงใใซ้ซใใๅนๆใๆๅพ ใงใใพใใ
ใใใใๅนๆใใๆใใใฆ็ก้งใจ่จใใใงใใใใ๏ผ
ใงใใใใๅฆๆดปไธญใใ่้ ธใฎๆๅใฏ้่ฆใ ใจ่จใใใฎใงใใ
ๅฆๅจ ไธญใใใงใ้ ใใชใใ่้ ธใตใใชใกใณใใฎๆๅใใใใใๅนๆ
ใ่ นใฎไธญใฎ่ตคใกใใใฏใๅ ใฏใใฃใ1ใคใฎ็ดฐ่ใงใใ
ใใใใใใใจใใฆใฎๅฝขใใจใใ็ใพใใฆใใใพใงใซใใชใใจ60ๅ ๅใซใพใงๅขใใใฎใงใ๏ผ
ใใใใๅใ็ดฐ่ใใใ 60ๅ ๅใซๅขใใใใใงใฏใใใพใใใๆๅญ้ใ้ซชใฎๆฏใใๆใฎๅ ใพใงใใใใใใฎๅจๅฎใใจใฎๅฝนๅฒใใใชใใใใซใ่ค้ใซๅ่ฃใปๆ้ทใ็นฐใ่ฟใใฎใงใใ
ใใใฏโๅๅโใจๅผใฐใใไป็ตใฟใงใไพใใฐ้ซชใฎๆฏใฎ็ดฐ่ใจ่ใฎ็ดฐ่ใฎใใใซใๅ ใฏ1ใคใฎ็ดฐ่ใงๅใ้บไผๅญใๆใคใซใ้ขใใใใๅใใๅ จใ็ฐใชใ็ดฐ่ใซๅคๅใใฆใใใใจใๆใใพใใ
ใใฎๆ้ทใซใใใใจใใซใฎใผใใใใใจใชใใใๆญฃ็ขบใใป็ทปๅฏใใฏใใพใใซ็ๅฝใฎ็ฅ็งใจ่จใใใใๅพใพใใใ
ใใฆใใใใงๆ้ทใฎใใใซไฝฟใใใใจใใซใฎใผใไฝใไฝใโๆๆโใฏใไฝๅฆใใ่ณใใใใฎใใจใใใจใใๆฏใใใฎ่กๆถฒใงใใ
้ ธ็ด ใใๆ ้ค็ด ใใ่ตคใกใใใฏไฝใใไฝใพใงใๆฏใใ้ ผใใชใฎใงใใใใใฎใๆฏใใใฎ่กๆถฒๅ ใซใ่ตคใกใใใฎๆ้ทใๅฉใใใใใฎๆ ้ค็ด ใใชใใจใ่ตคใกใใใฏๅฅๅบทใซๆ้ทใใใใจใฏๅบๆฅใพใใใ
ใใใฆใๅ ใซ่ฟฐในใ้ใใๆญฃๅธธใช็บ่ฒใฎใใใซใฏใ็ดฐ่ๅ่ฃใจๆ้ทใๅๅใๆญฃใใ่กใใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
ใใใงใ่้ ธใฎๆใคโ็ดฐ่ใฎ็็ฃใๅฉใใโๅนๆใใๅคงใใชๅใ็บๆฎใใ่ตคใกใใใฎ็บ่ฒใๅคงใใซๅฉใใฆใใใใฎใงใใ
่้ ธใฎๅนๆใฏใใใใ ใใซ็ใพใใพใใใ
่้ ธใตใใชใกใณใใ็ถ็ถใใฆๆๅใ็ถใใใใจใงใ่ตคใกใใใฎไฝ้ใไฝใใพใพ็ใพใใฆใใๆช็ๅ ใ้ฒใไปใๅบ็ฃใพใงใพใ ๆ้ใใใใฎใซใ่็คใๅฅใใใโๆฉๆ่็คๅฅ้ขโใ้ฒใๅนๆใๆๅพ ใงใใใฎใงใใ
ใพใใๆฏใใโโๅฅณๆงใซใจใฃใฆใใๅฆๅจ ไธญใฎ่้ ธไธ่ถณใฏๆงใ ใชไธ่ชฟใฎๅ ใซใชใใใญใพใใใ
ๅฆๅจ ไธญใๅคใใฎๅฅณๆงใๆฉใใใใซใชใ่ฒง่กใใใใฏ่ๅ ๅใณ่็คใฎ็ถญๆใซใๅคใใฎ่กๆถฒใ่ฆใใใใใงใใ
ใใ ่กๆถฒใ่ถณใใชใใชใใ ใใชใใพใ ใใใ่ตค่ก็ใ้ๅธธใใใๅทจๅคงใซใชใๅทจ่ตค่ฝ็ๆง่ฒง่กใใๆชๆง่ฒง่กใซใชใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใชใใพใใใใใฎ่กๆถฒใๅพช็ฐใใใใใฎๅฟ่ใป่ก็ฎกใซใใ้ๅธธๆใซๆฏในใฆ่ฒ ๆ ใๅๅขใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใชใใพใใ
ๅ ใใฆใ้ซ่กๅงใๅฆๅจ ๆง็ณๅฐฟ็ ใฎใชในใฏใ้ซใใชใใพใใใใใใใๅ จใฆ่งฃๆฑบใใฆใใใใฎใ่้ ธใฎๆใคๅใใงใใ
ใใใใ่ธใพใใใจใ่ตคใกใใใๅฅๅบทใซ่ฒใฆใใใใซใฏ่้ ธใฏไธๅฏๆฌ ใงใใใใพใ่ตคใกใใใๅฎฟใใๆฏใใ่ช่บซใฎๅฅๅบทใฎใใใซใใ่้ ธใไธๅฏๆฌ ใ ใจใใใใจใๅใใใใจๆใใพใใ
่้ ธใตใใชใกใณใใๅบ็ฃๅพใซใ็ถ็ถใใฆๆๅใใใ็็ฑใจใฏ
ใงใฏใ็กไบใซๅบ็ฃใ็ตใใใชใใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใฏไธ่ฆใใจใใใจใใใใชใใจใฏใใใพใใใ
่ตคใกใใใฏใ็ฃใพใใๆใฏใใพใ ่ตคใกใใใฎไฝใฏไบบ้ใจใใฆไธๅฎๅ จใงใใใๆฏไนณใใใซใฏใๅพใใใจใงใๅพใ ใซๆ้ทใใฆใใใพใใญใใใใงใใใใฏใ็ดฐ่ใฎๆ้ทใ่ตทใใฆใใใใใงใใ
ๅ ใใฆใไปใพใงใๆฏใใใฎใ่ นใฎไธญใงๅฎใใใฆใใ็ถๆ ใงใใใใ็ใพใใงใฆใใใฏใๅค็ใใใฎๅบๆฟใ็ดใซๅใใใใจใซใชใใพใใ
ๅผๅธใใใใใใซใ้ผปใๅใฎ็ฒ่ใฏๅธธใซ้่ใซๆใใใใใจใซใชใใพใใใ็ฎ่ใฎๆฐ้ณไปฃ่ฌใฏๆดป็บใงใใกใใฃใจใใๅบๆฟใงใๅทใคใใใใใใฎใงใใ
ๅทใคใใ็ฎ่ใๆพ็ฝฎใใฆใใพใใจใใใใๅๅ ใงๅบๆฟ็ฉใซๆๆใจใชใใใขใฌใซใฎใผใ็บ็ใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใ
ใใใช่ตคใกใใใฎๆ ้คๆบใฏใๅคใใฎๅ ดๅๆฏไนณใจใชใใงใใใใ
ใใฎๆฏไนณใฏใใๆฏใใใฎ่กๆถฒใใๅบๆฅใฆใใพใใ
ใคใพใใใๆฏใใใซใจใฃใฆใใๅบ็ฃๅพใๅคง้ใฎ่กๆถฒใๅฟ ่ฆใชใใจใๆๅณใใฆใใพใใ
ใพใใ็ฃๅพใฎๅญๅฎฎใฏๅทใคใใ็ฒใใฆใใพใใ
ใใฎ็ฒใใใพใพใฎๅญๅฎฎใใใฎใพใพใซใใฆใใพใใจใไปฅ้ใฎ็ๆดปใซๅคงใใชๆฏ้ใใใใใใจใซใชใใใญใพใใใ
ใใใใๆงใ ใชใชในใฏใๅ้ฟใงใใใฎใใ่้ ธใฎๆใคๅใงใใ
่ตคใกใใใซใจใฃใฆใฏ
- ๆ้ทใฎๅฉใ
- ็ฒ่ใฎๆญฃๅธธๅ
ใฎๅนๆใใ
ใๆฏใใใซใจใฃใฆใฏ
- ๆฏไนณ้ใฎๅขๅ
- ่ฒง่กใฎๅ้ฟ
- ๅญๅฎฎใฎๅๅพฉใฎไฟ้ฒ
ใจใใไบใใซใจใฃใฆใพใใซใใใใจใฅใใใจ่จใใใฎใงใใ
่้ ธใๆๅใใใใจใงใใใฆใณ็ใๅฅๅฝขใชใฉใฎๅ ๅคฉๆง็พๆฃใ้ฒใใใจใฏๅบๆฅใ๏ผ
ๅฆๅจ ไธญใๅญไพใๅฅใใใซ็ใพใใฆใใใใจใๆใพใชใ่ฆชใฏใใชใใงใใใใ
ใใใใๆใซใๅ ๅคฉๆงใฎ็พๆฃโโใใฆใณ็ใใไฝใฎๅ ๅคใซ็พใใๅฅๅฝขใๆใฃใฆ็ใพใใฆใใๅญไพใใใใใจใฏใ็ดใใ็กใไบๅฎใงใใ
ใใใใใใฆใณ็ใจใฏใๆฌๆฅใฏ่จ46ๆฌใงใใใฏใใฎๆ่ฒไฝใ1ๆฌๅคใใชใใใคใพใ47ๆฌใฎๆ่ฒไฝใๆใคใใใซใชใใๆ่ฒไฝ็ฐๅธธใงใใ
ใใใใฏใปใจใใฉใ็ช็ถๅค็ฐใง่ตทใใใใฎใงใใใใใฎๅๅ ใฏ็พไปฃใซใใใฆใๅฎๅ จใซ่งฃๆใใใฆใใพใใใ
ใใ ใๅ็ฒพๅตใฎๆ็นใงใฏใ็ท่ฆชใปๅฅณ่ฆชใใใใใใ23ๆฌใใคใฎๆ่ฒไฝใๆธกใใใฆใใใๆๅใฎๆ็นใงใฏ46ๆฌใจๆฑบใพใฃใฆใใพใใ
ใใใใ็ดฐ่ๅ่ฃใ็นฐใ่ฟใใฆใใ้็จใซใใใฆใไฝใใใใฎ่ฆๅ ใๅ ใงใๆ่ฒไฝใ1ๆฌๅคใ็ใใฆใใพใใพใใใใใโๆ่ฒไฝ็ฐๅธธโใงใใ
ไฝ็ช็ฎใฎๆ่ฒไฝใ1ๆฌๅคใใชใฃใฆใใพใฃใใใซใใฃใฆใใใฎๅพใฎ็บ่ฒใๅฏ่ฝใใฉใใใๅใใใพใใใใใฆใณ็ใจๅผใฐใใ็พๆฃใฎใปใจใใฉใฏโ21็ชๆ่ฒไฝโใซ้ขใใใใฎใงใใ
ใใฆใณ็ใฏใไธปใซไปฅไธใฎ3็จฎ้กใใใใพใใ
- 21็ชใใชใฝใใผๅ๏ผ21็ชๆ่ฒไฝใ3ๆฌ
- ่ปขๅบงๅ๏ผ21็ชๆ่ฒไฝใฎไธ้จใใ14็ชๆ่ฒไฝใจ็ตๅใใฆใใ็ถๆ
- ใขใถใคใฏๅ๏ผๆ่ฒไฝๆฐใๆญฃๅธธใช46ๆฌใฎ็ดฐ่ใจใ47ๆฌใฎ็ดฐ่ใไบคใใๅใฃใฆใใ็ถๆ
ใใใไปฅๅคใฎๆ่ฒไฝๆฐใฎ็ฐๅธธใๅญๅจใใพใใใ็บ็ใใๅ ดๅใฏใใใฎๆ็นใง๏ผๅ็ฒพๅตใป่ๅ ๏ผๆ้ทใๆญขใพใใใ็ฃใพใใๅพใ้ทใ็ใใใใชใใใจใใปใจใใฉใงใใ
่ใใใใ็พๆฃใฏใใใฆใณ็ใ ใใงใฏใใใพใใใ
็นใซๅฆๅจ ๅๆใฎๅฆๅจ 4้ฑ็ฎใใ12้ฑใซใใใฆใ่ๅ ใซๆธกใ่้ ธใไธ่ถณใใใจใโ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณโใจใใๅ ๅคฉ็ฐๅธธใ็บ็ใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใใใใฏๆฌๆฅใชใใฐ็นใใใฏใใฎ่ณใ่้ซใ้้ใใคใพใๅๆญใใใฆใใพใ็พๆฃใงใใ
ใใฎ้้ใ่ตทใใๅ ดๆใซใใฃใฆใใใใใไปฅไธใฎ็พๆฃใจใชใใพใใ
- ไบๅ่ๆค็๏ผ่้ชจ๏ผ่ๆค๏ผใฎๅฝขๆใไธๅฎๅ จใซใชใใ็ฅ็ต็ฎกใซ็ฐๅธธใ็ใใ็พๆฃใ
- ็ก่ณ็๏ผ่ๆคใฎไธ้จใงๅฝขๆไธๅ จใ่ตทใใใๆๅญ้ใ่ณใใคใใใใชใใ
็นใซ็ก่ฝ็ใฎๅ ดๅใฏใๆต็ฃใๆญป็ฃใฎๅฒๅใ้ซใใใพใ็ใพใใใจใใฆใใ็ๅฝๆดปๅใๅธใ่ณๅนนใจใใ้จไฝใๆฌ ๆใใฆใใใใจใๅคใใใปใผ็ๅญใใใใจใฏๅบๆฅใพใใใ
ไปใซใใใใฎๆๆใซๆญฃๅธธใซ็ดฐ่ๅ่ฃใๆ้ทใ่กใใใๆ้ทๅบๆฅใชใใฃใๆใฏใ่ๅ ใฏๆ้ทใๆญขใใ็ตๆใจใใฆๆต็ฃใซ็นใใใพใใ
ใใ็ญใฎๅ ๅคฉๆง็พๆฃใๅฆๅจ ๅๆใซ่ตทใใ่ช็ถๆต็ฃใฎๅๅ ใใใในใฆๆฏ่ฆชใฎ่้ ธไธ่ถณใซใใใใฎใจใฏ่จใใพใใใ
ใใใใฉใใชใซๅฅณๆงใๆฐใ้ ใฃใฆใใฆใใใใฎๅ็ฒพๅต๏ผใฒใใฆใฏ่ๅ ๏ผ่ช่บซใฎ็ๅฝๅใๅผฑใใฃใๅ ดๅใฎๆนใๅคใใใฉใใใใใใชใๆใฎใปใใๅคใใใใงใใ
ใใใใๅฆๅจ ๅๆใซใ็ฉๆฅต็ใซ่้ ธใๆๅใใใใจใงใใใฆใณ็ใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใจใใฃใๅ ๅคฉๆง็พๆฃใๅ้ฟใใใใจใฏๅฏ่ฝใงใใใจใใใๅฐ้ๆฉ้ขใซใใ็ขบใใช่ชฟๆป็ตๆใๅญๅจใใพใใ
ใงใใใใๅฐใใงใๆใใๅญไพใซใใใใชในใฏใฎๅ้ฟใๆใใฎใงใใใฐใ่้ ธใตใใชใๆใในใใ ใจ่จใใพใใ
่้ ธใฎๆๅใซไฝๆ โใตใใชใกใณใโใ้ฉใใฆใใใฎใ๏ผ
ใใงใใใตใใชใกใณใใซ้ ผใใฎใฏใกใใฃใจโฆใ
ใ่ช็ถใซๆใใๆนๆณใงใฏใใกใชใฎ๏ผใ
ใจใใๆ่ฆใใใใงใใใใ
ๅฟ่ซใๅฟ ่ฆ้ใ้ฃไบใงๆๅใงใใใฎใงใใใฐใ๏ผ่้ ธใซ้ขใใใ๏ผใตใใชใกใณใใซ้ ผใๅฟ ่ฆใฏใชใใงใใใใ
่้ ธใๅคใๅซใ้ฃๆใฏใไปฅไธใฎใใใชใใฎใใใใพใใ
- ใปใใใ่
- ๆ่ฑใใใ่ฑใชใฉใฎ่ฒใ็ท่ฒใฎ่ฑ้ก
- ใฌใใผ
- ็ด่ฑ
ใใใใฏ็ฐกๅใซๆใซๅ ฅใ้ฃๆใงใใใ่ช็ถใไธ็ชใจๆใใใใใใพใใใใๅคงใใช่ฝใจใ็ฉดใใใใพใใ
่้ ธใฎๅคงๆตใฏโ็ฑโ๏ผใ่ชฟ็ๆณใซใใฃใฆใฏๅนๆใฏๅๆธ
ไฝๆ ใ้ฃๅใใ่้ ธใๆใใฎใ้ฃใใใใจใใใจใไฝใใใใพใใ่้ ธใโ็ฑใซๅผฑใโๆๅใงใใใใจใๅๅ ใจใใฆๆใใใใพใใ
ใปใใใ่ใไพใจใใฆๆใใใจใไธ็ช่บซ่ฟใช้ฃในๆนใฏโใใฒใใโใงใใใใ
ใใใใใใฒใใใซใใๆใ็ฑใๅ ใใใใจใงใใปใใใ่ใซๅซใพใใ่้ ธใฎใใกใๅๅไปฅไธใ็ฑใซใใฃใฆๅฃใใฆใใพใใพใใ
ใงใฏใ็ใฎใพใพใงๆๅใใใฐใใใจๆใใใใใใพใใใใไปๅบฆใฏใใฎ้ใๅ้กใซใชใฃใฆใใพใใ
ๅฆๅฉฆใ1ๆฅใซๆๅใในใ่้ ธ้ใฏโ400ใใคใฏใญใฐใฉใ โใจ่จใใใพใใใคใพใ0.4ใใชใฐใฉใ ใใฐใฉใ ๆ็ฎใงใใใจ0.0004ใฐใฉใ ใจใใใๅพฎ้ใชใใจใๅใใใพใใ
ใใใใใใใๆช่ชฟ็ใฎใปใใใ่ใซๆ็ฎใใใจใ2ๆๅใซใพใงใซใชใใๆใใใฆใใใๆฏๆฅๆๅใงใใใงใใใใ๏ผ
่้ ธใฎใใไธใคใฎๆง่ณชใใ้ฃ็ฉใใใฎๆๅใใใๅฐ้ฃใซ
ใใไธใคใ้ฃๅใใใฎๆๅใ้ฃใใใใฆใใใฎใใ่้ ธใโๆฐดใซๆบถใใใใโๆง่ณชใๆใคใใจใๆใใใใพใใ
ใใฒใใใไฝใใใใซใใๆนฏใงๆนฏใใใฎใฏๅฟ่ซใฎใใจใๆฐดๆดใใใใ ใใงใ่้ ธใฏๆฐดใซๆบถใๅบใใๆตใ่ฝใกใฆใใพใใพใใ
ใใใงใใใปใใใ่ใซๅซใพใใ่้ ธใฎ้ใฏๆธใฃใฆใใพใใๆ็ต็ใซใฏ7ๆใใฎใปใใใ่ใ้ฃในใชใใใฐใชใใชใใใจใใๆ่ฆใใใใปใฉใชใฎใงใใ
็ฑใ้ใใ้ฃในใใใ็ด่ฑใงใใฃใฆใใไธ่ฌ็ใชใใฎใงใใใฐ1ๆฅ7ใใใฏใซใใฎใผใใพใใใใใใชใใจๅฅใฎ่ฆๅ ๏ผๅณไปใใซไฝฟใ่ชฟๅณๆใซๅซใพใใๅกฉๅ้ๅคใใใซใญใชใผใชใผใใผใชใฉ๏ผใๅผใ่ตทใใใฆใใพใใพใใ
ใใใใใใจใ่ธใพใใใจใใตใใชใกใณใใง่้ ธใๆๅใใๆนใใใใใใ้ขใง้ฉใใฆใใใใจใๅใใใใจๆใใพใใ
่้ ธใตใใชใกใณใใฏใใใคใใใใคใพใงๆๅใในใ๏ผ
ใงใฏใๅฆๆดปไธญใฎ่้ ธใตใใชใกใณใใๆๅใในใใชใฎใฏใใคใใใจ่จใใใฎใงใใใใ๏ผ
่้ ธ่ชไฝใฏใใใคใใใงใๆๅใในใใไฝใซใจใฃใฆๅฟ ้ ใฎๆ ้ค็ด ใงใใใใจใฏใใใพใงใซใ่งฆใใฆใใพใใใ
ใงใใใใๆฌๅฝใฎๆๅณใงๅฅๅบทใไฟใกใใใฎใงใใใฐใใใคใใใงใๆๅใใใใจใๅฅฝใพใใใจ่จใใพใใ
็นใซใๅญๅฎฎๅ ่็ใชใฉใๆฑใใฆใใๅฅณๆงใงใใใฐใๆฒป็ใๅงใใใฎใจๅ ฑใซใ่ชๅใงใ่้ ธใตใใชใๆๅใใ่ช่บซใฎไฝใฎ็ถๆ ใๅฐใใใคๆดใใฆใใใฎใใใใงใใใใ
ใใใใๅฆๅจ ใซๆฐไปใใฆใใ้ฃฒใฟๅงใใใจใใใใใใคใใใ้ฉใใฆใใใจ่จใใใฎใงใใใใ๏ผ
่้ ธใตใใชใกใณใใฏใๅฆๆดปไธญใใๅฆๅจ ใซๆฐไปใใๆใ้ฃฒใฟๅงใใฎๆ
ใใใซใคใใฆใฏใโๅฆๅจ ใซๆฐใฅใใใใใฎๆโใ้ฃฒใฟๅงใใในใๆใ ใใจ่จใใใจใๅบๆฅใพใใ
้ๅธธใๅฆๅจ ใ็ขบๅฎใใใฎใฏๅ็ฒพๅตใๅญๅฎฎๅ ่ใซ็ๅบใใฆใใใๅฆๅจ ๅจๆใจใใฆใฏใๅฆๅจ 4้ฑ้็ฎ้ ใงใใ
ๅฆๅจ 4้ฑ้็ฎใจใใใจใใกใใใฉๅๅใฎ็็ใ็ตใใใ้ๅธธใชใใฐๆฌกใฎ็็ใๅงใพใ้ ใงใใใจๅๆใซใๅคใใฎๅฅณๆงใฏใใฎๆๆใซใ่ชๅใฎไฝใฎ็ฐๅคใๆใๅบใใพใใ
็็ไบๅฎๆฅใซ็็ใใใชใใๅบ็คไฝๆธฉใไธใใใชใใ่ปฝใๅบ่กใป็ใฟใใใ๏ผ็ๅบๅบ่ก๏ผใใใใฆใชใใ ใๆฐๆใกใๆชใโฆใจใใฃใ็็ถใๅบใฆใใใใใใใใใจๆฐไปใใฎใๅคงๅใ ใใจ่จใใใพใใ
ๅฏพใใฆๅ็ฒพๅตใฎๆนใฏใๅญๅฎฎๅ ่ใซ็ๅบใใใใฎๅ ้จใซๅ ฅใ่พผใใงโ่่ฝโใจๅผใฐใใใใใซใชใใพใใ
ใใใพใงใฏๅ็ฒพๅต่ชไฝใซๅซใพใใๆ ้ค็ด ๏ผๅต้ปๅขใใจๅผใฐใใใใฎ๏ผใซ้ ผใฃใฆใใใจใใซใฎใผๆบใใๆฏ่ฆชใใใๅพใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใฆๅๆๆใฎใใฎ้ ใใใๅ็ฒพๅตๆนใ่่ฝใฏใ็ๅฝๆดปๅใซๅฟ ่ฆใช่ๅจใๅฝขไฝใใใใซใชใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใฎๆๆใใใฎๆ้ท้ๅบฆใฏใใพใใซ็็บ็ใจ่จใฃใฆใ้่จใงใฏใชใใปใฉใงใๅฆๅจ 4้ฑ้็ฎใซใฏๅฟ่ใๅฝขๆใๆๅใๅงใใ6้ฑ้็ฎใซใฏ่กๆถฒใ้ใๅบใๆฌๆฅใฎๅฝนๅฒใๆใใใ ใใใใซใชใใพใใ
ใใใฆใ8้ฑใใ11้ฑใซใฏใใใใพใงใฏ้ญใฎใใใชๅฝขใ ใฃใ็ถๆ ใใใไบบใฎๅฝขใๆใใโ่ๅ โใจๅผใฐใใใพใงใซๆ้ทใใพใใ
ใคใพใใๅฆๅจ ๅๆใปใฉใ่้ ธใฎๅฉใใๅฟ ่ฆใซใชใฃใฆใใใจ่จใใใฎใงใใ
ๅ็ๅดๅ็ใๆจๅฅจใ่้ ธใตใใชใฎๆๅใๆจๅฅจ
ๅ ใซ่งฆใใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใฎ็บ็็ใๆใใใใใๅ็ๅดๅ็ใฏ็ฐไพใจใ่จใใๅงๅใๅบใใพใใใ
ใใใใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใฎ็บ็ใชในใฏ่ปฝๆธใฎใใใฎๅฆๅจ ๅฏ่ฝใชๅนด้ฝขใฎๅฅณๆง็ญใซๅฏพใใ่้ ธใฎๆๅใซไฟใ้ฉๅใชๆ ๅ ฑๆไพใฎไฟ้ฒใซใคใใฆใ๏ผhttp://www.mhlw.go.jp/houdou/2006/02/dl/h0201-3a3-03c.pdf๏ผใจใใๆๆธใงใใใใคใณใฟใผใใใไธใงใ็ขบ่ชใใใใจใใงใใพใใ
ๅฎใฏใๆตทๅค๏ผ็นใซใขใกใชใซใชใฉ๏ผใงใฏใใฃใจไปฅๅใใใๅฆๅจ ๅๆใฎๅฅณๆงใฎ่้ ธใไธ่ถณใใใจใ่ๅ ใซ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใๅบใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใใจใๅซใฐใใฆใใพใใใ
ใใใฆๅฎ้ใ่้ ธใตใใชใกใณใใๆจๅฅจใใใใจใงใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใๆใฃใฆ็ใพใใๅญไพใฎๅฒๅใใ็ขบๅฎใซๆธใใใใจใซๆๅใใพใใใ
ๅฏพใใฆๆฅๆฌใฏใใใฎๅฝๆใฏ้ฃ็ๆดปใใ็พๅจใปใฉๆฌง็ฑณๅใใฆใใชใใฃใ๏ผใคใพใใ้ฃไบใงๅๅใช้ใฎ่้ ธใๆๅใใ็ฐๅขใใใฃใ๏ผใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใฎๅฟ ่ฆๆงใฏ้ซใใชใใฃใใฎใงใใ
ใใใ็พๅจใ้ฃใฎๆฌง็ฑณๅใใใใฆๅฟใใใใๆฅใใใกในใใใผใใฎ่ๅปถใชใฉใๅๅ ใงใๅฝๆใฎๆฌง็ฑณใฎใใใซใใตใใชใกใณใใง่ฃๅฉ็ใซ่้ ธใๆๅใใๅฟ ่ฆใๅบใฆใใใฎใงใใ
ๅ็ๅดๅ็ใใใใใใๆ ้ค่ฃๅฉ้ฃๅใงใใใตใใชใกใณใใฎๆๅใฎๆจๅฅจใ่กใใใจใฏใใจใฆใ็ฐไพใจ่จใใพใใใใใใใใใใใ็ฐไพใฎๅฏพ็ญใๅใฃใฆใงใใ่้ ธใตใใชใกใณใใฎๆๅใงๅ ๅคฉๆง็พๆฃใ้ฒใใใ็ขบใใชใใผใฟใใใใใจ่จใใใฎใงใใ
ๅ็ๅดๅ็ใฎๅงๅใฏใฉใใชใใฎ๏ผ
ๅ็ๅดๅ็ใฎๅบใใๅงๅใฏใใคใณใฟใผใใใไธใง่ชฐใงใ้ฒ่ฆงใงใใ็ถๆ ใซใฏใชใฃใฆใใพใใใไธ่ฌใฎไบบใซใจใฃใฆไฝใ ใ้ฃใใๅ ๅฎนใฎใใใซๆใใพใใ
ใใใงใ้่ฆใช้จๅใซใคใใฆใใใใคใใใใซ่จใใพใใ
- ๅฆๅจ ๅฏ่ฝใชๅนด้ฝขใฎๅฅณๆงใซใจใฃใฆใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใฎ็บ็ใชในใฏใฎไฝๆธใฎใใใซใ่้ ธใใฏใใใจใใใใฟใใณใๅซใใใใฉใณในใฎๅใใ้ฃไบใๅฟ ่ฆใงใใ
- ๅฆๅจ ใฎ1ใถๆไปฅไธๅใใๅฆๅจ 3ใถๆใพใงใฎ้ใ่้ ธใใฏใใใจใใใใฟใใณใ็ฝฎใๅซใใใฉใณในใฎๅใใ้ฃไบใๅฟ ่ฆใงใใ
- ้่ใ350g็จๅบฆใใใฎไปใฎ้ฃไบใ้ฉๆญฃ้ๆๅใใใฐใ400ใใคใฏใญใฐใฉใ ใฎ่้ ธใฎๆๅใฏๅฏ่ฝใ ใใ็พไปฃใฎ้ฃ็ๆดปใงใใใๆบใใใใจใฏๅฐ้ฃใช็ถๆ ใงใใ
- ใใฎใใใๆฎๆฎตใฎ้ฃไบใซๅ ใใๆ ้ค่ฃๅฉ้ฃๅ๏ผใตใใชใกใณใ้ก๏ผใใ่้ ธใๆๅใใใใจใใใใใฆ่้ ธใ400ใใคใฏใญใฐใฉใ ใฎๆๅใใใใใจใงใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใฎใชในใฏใไฝๆธใใใใใจใใๅฐ้ๅปใฏๅฆๅฉฆใซๅจ็ฅใในใใงใใ
- ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใชใฉใฎๅ ๅคฉๆง็ฐๅธธใฎๅคใใฏใๅฆๅจ ็ดๅพใใ10้ฑไปฅๅใซ็บ็ใใใใใๅฆๅจ ใฎๅใใใฎๆๅใๆใๅฅฝใพใใ
ๅฆๆดปใๅฆๅจ ไธญใซใฏใๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใใใฉใณในใฎใใๆใใใ๏ผ
ๅฆๆดปใปๅฆๅจ ไธญใซใฏใ่้ ธไปฅๅคใซใใใฉใณในใฎใใๆ ้ค็ด ใๆใๅฟ ่ฆใๅบใฆใใพใใ
ไฝใใใใๆฏใใใซใชใใใใฎไธๆบๅใใใใฆ่ตคใกใใใฎๆ ้ค๏ผใใใๆฏใใ่ชๅใฎไฝใฎๅฅๅบทใไฟๆใใๅฟ ่ฆใใใใฎใงใใใใๅฆๅจ ใๅๆใจใใฆใใชใๆใจๅๆงใฎ้ฃ็ๆดปใปๆ ้คใใฉใณในใ็ถใใฆใใฆใฏใใใใจใฏไฝใใใใพใใใ
ๅฎ้ใ็พไปฃใฎๅฅณๆงใฎ่ชฐใใๆใฃใฆใใใ็ฉใใใใใจใใ้กๆใงใใใๅฆๆดปไธญใซ่ชๅใฎไฝใฎใใคใจใใใๅชๅ ใ้ใใใจใใใๅฆๅจ ใใๆใซใใฉใใชใซๆ ้คใๆใใใจใใฆใใไฝใใใใๅใไปใใชใ็ถๆ ใซ้ฅใใใจใๅฐใชใใใใพใใใ
ใใใใ็ถๆ ใงใฏใๅ่ฟซๆฉ็ฃใๆฉ็ฃใ่ตทใใใใใใชใใ ใใงใชใใ่ตคใกใใ่ช่บซใๅๅใซ่ฒใคใใจใๅบๆฅใชใใพใพใไฝไฝ้ใง็ใพใใฆใใฆใใพใใใจใ็ใใใใใพใใใ
ๅฝฑ้ฟใฏ็ฃใพใใๆใฎไฝ้ใซ็ใพใใพใใใ่ๅ ใฎใใกใใๆ ้คใๅฐใชใ็ถๆ ใซๆ ฃใใฆใใใจใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใ็ๆดป็ฟๆ ฃ็ ใ็บ็ใใใชในใฏใ้ซใใชใใฎใงใใ
ใใคใพใงใ่ฅใ็พใใใใใใฎใฏใๅฅณๆงใฎ้กๆใงใใใใๅฆๅฎใใใใจใฏๅบๆฅใพใใใใๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใใใฃใใใจๅธๅใงใใ๏ผใใใฆๅฆๅจ ไธญใซใฏใใใ่ตคใกใใใซๅใๆธกใใ๏ผไฝใซๆดๆฐใใฆใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
ใงใฏใใฉใใชๆ ้ค็ด ใใๅฆๆดปใปๅฆๅจ ไธญใซๅฟ ่ฆใชใฎใใ่ฆใฆใฟใพใใใใ
่ตคใกใใใซใใฃใใ่ฒใฃใฆใใใใใโฆใใฉใใชๆ ้ค็ด ใๅฟ ่ฆ๏ผ
่้ ธไปฅๅคใซใ็นใซ่ตคใกใใใซๅฟ ่ฆใ ใจ่จใใใๆ ้ค็ด ใฏใฉใใชใใฎใใใใฎใงใใใใ๏ผ
- ็ญๆฐดๅ็ฉ๏ผใ้ฃฏใปใใณใป้บบ้กใชใฉ
- ใใใฑใ่ณช๏ผ่ใ้ญใชใฉใฎๅ็ฉๆงใฟใณใใฏ่ณชใๅคง่ฑใซไปฃ่กจใใใๆค็ฉๆงใฟใณใใฏ่ณช
- ใซใซใทใฆใ ๏ผ็ไนณใใใผใบใใจใผใฐใซใใชใฉใฎไนณ่ฃฝๅ
- ใใใฉใซ๏ผ็ญ็ด ใๆฐด็ด ใ้ ธ็ด ใ็ช็ด ไปฅๅคใฎๅ ็ด ใฎใใกใไบบ้ใฎ็ๅฝๆดปๅใๆฏใใ17็จฎ้กใฎๅ ็ด
ใงใใ
ใใใใใฎๆ ้ค็ด ใฏใฉใใชๅนๆใใใใฎ๏ผ
ใงใฏใใใใใใฎๆ ้ค็ด ใๆใคๅนๆใใใใใใ็ฐกๅใซใงใฏใใใพใใ่ฆใฆใใใพใใใใ
็ญๆฐดๅ็ฉ
ไบบ้ใฎ็ๅฝๆดปๅใซไฝฟใใใใจใใซใฎใผใฎๅ ใงใใ็ณๅใฎๅ ใใใฎ็ญๆฐดๅ็ฉใ
ไบบ้ใฏใจใใซใฎใผใใชใใใฐใๅใใใจใฏใใใใ่ใใใใจใใๅบๆฅใพใใใ
ใงใใใ็ญๆฐดๅ็ฉใฏ็ตถๅฏพใซไธๅฏๆฌ ใชๆ ้ค็ด ใชใฎใงใใ
ใใใฑใ่ณช
ใใใฑใ่ณชใฏใไบบ้ใฎไฝใฎ็ต็น๏ผ้ซชใฎๆฏใใๆๅ ใพใง๏ผใไฝใใขใใ้ ธใฎๅ ใงใใ
ใขในใชใผใใๆๅใใใใญใใคใณใใใฎใใใฑใ่ณชใงใใใใใไฝใไฝใใใฎใใจใใใคใกใผใธใใใใพใใใใใใฏใใฎๆ ้ค็ด ใฎใใคไธ้ขใซ้ใใพใใใ
ใใใฑใ่ณชใฏใคใณในใชใณใปๆ้ทใใซใขใณใชใฉใฎ็ๆใซไฟใใฐใใใใๅค็ใใใฎๅบๆฟ๏ผไบๆใๅบๆฟใใๅ ใใซใใใๅณใชใฉ๏ผใ่ณใซไผ้ใใๅฝนๅฒใใๆ ใฃใฆใใพใใ
ใซใซใทใฆใ
ใๅญ็ฅใฎใใใซใใซใซใทใฆใ ใฏ้ชจใๆญฏใไฝใๆๆใจใชใใพใใ
ใใใใใใใใไฝใไฝใๆๆใจใใฆใ ใใฎๅนๆใฎใฟใชใใใใซใซใทใฆใ ใฏ่ณๅ ใฎ็ฅ็ตไผ้็ฉ่ณชใฎๆพๅบใซใๅคงใใไฟใๆ ้ค็ด ใงใใ
ใใคใฉใคใฉใใใชใใซใซใทใฆใ ใๆใใใใจ่จใใใใฎใฏใใใฎใใใงใใ
ใใใฉใซ
ๅฐ็ไธใซใฏ็พๅจ118็จฎ้กใใฎๅ ็ด ใๅญๅจใใพใใๆฌๆฅใฎ่จ่ใฎๅฎ็พฉใงใฏใใใๅ จใฆใใใใฉใซใซๅฝใใใพใใใโไบบใฎ็ๅฝๆดปๅใซๅฟ ่ฆใชใใฎโใจใใใ17็จฎ้กใฎๅ ็ด ใใๆ ้คๅญฆ็ใซ่จใใใใฉใซใซๅฝใใใพใใ
17็จฎใฎใใใฉใซใฎใใกใ็นใซไฝใซใจใฃใฆๅฟ ่ฆไธๅฏๆฌ ใชไปฅไธใฎ13็จฎ้กใใโๅฟ ้ ใใใฉใซโใจๅผใฐใฆใใพใใ
ใใใชใฆใ ใใซใชใฆใ ใใซใซใทใฆใ ใใใฐใใทใฆใ ใใชใณใ้ใ้ ใไบ้ใใปใฌใณใใจใฆ็ด ใใฏใญใ ใใใณใฌใณใใขใชใใใณ
ใใ็ญใฎไปใซใ็กซ้ปใใณใใซใใใใ็ด ใๅกฉ็ด ใๅ ใใฃใ17็จฎ้กใใไบบใฎไฝใๅฝขๆใใๅฅๅบทใไฟใคใใใซๅฟ ่ฆใชใใฎใจใชใใพใใ
ใใ็ญใฎใใใฉใซใฏใๆงใ ใชๅนๆใๆใฃใฆใใพใใ
ไพใใฐใใใชใฆใ ใฏใ็ดฐ่ใฎๆฐดๅ้ใ่ชฟ็ฏใใฆๅฝขใไฟใกใใใคๆ ้ค็ฉ่ณชใๅใๅใๅฝน็ฎใๆใใใพใใ
ใใใฆใซใชใฆใ ใฏใๆใซ้ๅฐๆๅใๅ้กใจใชใใใใชใฆใ ใฎ้ใ่ชฟ็ฏใใ็ดฐ่ๅ ใฎไฝๅใชๆฐดๅใๆๅบใใๅใใๆ ใฃใฆใใพใใ
ใชใณใฏใซใซใทใฆใ ใจ็ตๅใใ้ชจใฎๆๅใจใชใใพใใใ้บไผๅญใฎๅ ใจใชใๆ ธ้ ธใฎๆๅใซใใชใใพใใ
โโใจใใใใใฎใใใฉใซใฏใไปใฎๆ ้ค็ด ใจ่ค้ใซ็ตกใฟๅใใไบบใฎไฝใ็ใใ้่ฆใชๆๅใจ่จใใใฎใงใใ
ๅฆๅจ ไธญใใใใฆ็ฃๅพใฎใๆฏใใใฎ็พๅฎนใจๅฅๅบทใๅฎใใใใซๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใฏ๏ผ
ๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใซใจใฃใฆใใ่ นใฎ่ตคใกใใใฎๅฅๅบทใ็ฌฌไธ๏ผโฆใงใฏใใใพใใใ่ชๅ่ช่บซใฎๅฅๅบทใใใใฆ็พๅฎนใ็ใใซใใฆใใใใใงใฏใใใพใใใญใ
ๅฆๅจ ไธญใซ็ก็ใใใใใฆใใพใใจใๅฆๅจ ไธญๆฏ็ใๆฉ็ฃใๆใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใชใใพใใใ็ฃๅพใ ใฃใฆใๅๅพฉใซๆ้ใใใใใฐใใใใ่ฅใ ใใใๅคฑใใใฆใใพใใพใใ
ใใใใใใจใ้ฒใใใใซใ่้ ธไปฅๅคใฎใๅฅณๆง่ช่บซใซใจใฃใฆๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใฏใฉใใชใใฎใใ็ฅใฃใฆใใในใใงใใ
ๅฆๅจ ไธญใๆไนณไธญใซใๆฏใใใซๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใฏใณใฌ๏ผ
ไบ้
ไบ้ใฏไฝๅ ใงไฝใใใ้ ต็ด ใฎๆๅใงใใใ็ดฐ่ๅ่ฃใฎๅฉใใจใชใใใใฉใซใงใใ
ๅๆใซไฝใฎๅ ็ซๅใ้ซใใๅนๆใใใฃใฆใใใใใใไธ่ถณใใใจใคใใใๅผทใๅบใๅพๅใใใใใพใ็ดฐ่ๅ่ฃใ็นฐใ่ฟใ่ตคใกใใใฎๆ้ทใซใๅคงใใ้ขใใใพใใ
ๆไนณไธญใใใไนณใฎไธญใซใฏใใฃใทใใจไบ้ใๅซใพใใฆใใพใใ
ใงใใใๆฏใใใฎไบ้ใๅฐใชใใจใๅไนณใๅบใชใใฃใใใ่ตคใกใใใฎๅ ็ซๆฉ่ฝใฎๆง็ฏใซใ้ฐใใๅบใฆใใพใใพใใ
ใใ ใไบ้ใฏ็ฝ็ฑณใใฏใใใจใใฆใๅคใใฎ้ฃๆใซๅซใพใใฆใใๆ ้ค็ด ใงใใ
่ชๅ่ช่บซใฎใใใ่ตคใกใใใฎใใใ้ฃไบใฏใใฃใกใใจๆใใใใซใใพใใใใ
ใซใซใทใฆใ
่ตคใกใใใฎใใใซๅฟ ่ฆใชใซใซใทใฆใ ใฏใๅฎใฏใๆฏใใใฎไฝๅ ใใไพ็ตฆใใใฆใใใใฎใงใใ
ใๆฏใใใใซใซใทใฆใ ไธ่ถณใซใชใใจใ่ๅ ใฎ้ชจใๆญฏใๅผฑใใชใใฐใใใใ่ช่บซใฎ้ชจใๆญฏใๅผฑใฃใฆใใพใใใจใซ็นใใใพใใ
้ซ้ฝขใฎๅฅณๆงใซ้ชจ็ฒใใใ็ใๅคใใฎใฏใใใใซ้ขไฟใใใใฎใงใใ
ใซใซใทใฆใ ใฏไนณ่ฃฝๅใซๅคใๅซใพใใฆใใพใใใๅฐ้ญ็ญใๆใซๅ ฅใใใใ้ฃๆใซๅคใๅซใพใใฆใใๆๅใงใใ
ใใ ใใใใใๅไฝใง้ฃในใใฎใงใฏใชใใๅธๅใไฟ้ฒใใไปใฎๆๅใไธ็ทใซๆๅใใใใจใๅฟใใใพใใใใ
โใใฟใใณD๏ผใซใซใทใฆใ ใไฝๅ ใซๅธๅใใใใใใใ้ชจใฎ็ๆใๅฉใใ
โใใฐใใทใฆใ ๏ผใซใซใทใฆใ ใจใใฐใใทใฆใ ใฏใใไบใใฎๅใใใใใใๅฉใใๅนๆใๆใฃใฆใใพใใใฉใกใใๅๅใซใใฃใฆใใไธๆนใไธ่ถณใใฆใใใจไธๆใซใใฎๆฉ่ฝใๆใใใใจใๅบๆฅใพใใใ
โใชใณ๏ผใซใซใทใฆใ ใจ็ตใณใคใใใจใงใ็กฌใไธๅคซใช้ชจใจๆญฏใไฝใใพใใ
้
้ใฏใๅญ็ฅใฎ้ใใ่กๆถฒใฎๆบใๅณๅฏใซ่จใใจใ่ตค่ก็ใฎๆๅใงใใใใขใฐใญใใณ๏ผ้ ธ็ด ใ้ใถๅฝน็ฎใๆ ใ็ฉ่ณช๏ผใฎๆๆใงใใ
ๅฆๅจ ใใใจใๅฅณๆงใฎ่กๆถฒ้ใฏๆฎๆฎตใซๆฏในใฆไฝใจ1.5ๅใซใพใงๅขๅ ใใพใใ
ใใใๅๆใซใๆๅใใ้ใฎๅคใใ่ๅ ใซๅใๆธกใใใใๆฌๅฝใซๆ่ญใใฆ้ๅใๆใใใจใใชใใจ้ๆฌ ไนๆง่ฒง่กใ่ตทใใใ่ตค่ก็ใฎๆฐใๆธใใ้ ธ็ด ใฎไพ็ตฆใ้ใซๅใใใซใๅๆธใๆฏๅใใใใพใใชใฉใฎไธ่ชฟใๅใใใใใซใชใใพใใ
ๅฟ่ซใ่ๅ ใซใ้ ธ็ด ใฏๅฟ ่ฆไธๅฏๆฌ ใงใใใใใใฎ็ถๆ ใๆพ็ฝฎใใใฐใ่ตคใกใใใฎ็บ่ฒใซๅฝฑ้ฟใๅบใใใจใใใใพใใ
้ๅใๅซใ้ฃๆใฏๅคใใใใพใใใใซใซใทใฆใ ๅๆงใ้ใฎๅธๅใๅฉใใๆๅใๅญๅจใใพใใ
ไธญใงใใใฎๅนๆใ้ซใใฎใฏใใใฟใใณCใงใใใพใใใฏใ่้ ธใใ้ๅใฎๅธๅใๅฉใใๆๅใงใใ
ไปใซใใฏใจใณ้ ธใใใฟใใณB6ใใใฟใใณB12ใๆใใใใพใใใใใใใฏ่ใฎ่ชฟๅญใๆดใใๆๅใ ใฃใใใ็ฒๅดๅๅพฉใ็ฅ็ตใฎๆฉ่ฝใๆญฃๅธธใซใใๅนๆใใใใใใ่ฅใ ใใใ็ถญๆใใใฎใซๆ้ฉใจ่จใใใใฎใงใใ
ใใใใใใฎใไธ็ทใซๆๅใใใฐใ่ฒง่กใ้ฒใใใฐใใใใๅฆๅจ ไธญใๅบ็ฃๅพใฎ็พๅฎนใจๅฅๅบทใซๅคงใใซๅฝน็ซใกใพใใ
ๅฆๆดปไธญใปๅฆๅจ ไธญใซใฉใใช่้ ธใตใใชใๆใในใใ
ใใใพใงใๅฆๆดปไธญใๅฆๅจ ไธญใซๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใซใคใใฆ่ฆใฆใใพใใใ
ใใใฆไธ็ชๆๅใซ่งฆใใ้ใใไธ็ชๆๅใในใๆ ้ค็ด ใฏ่้ ธใงใใใใพใไปใฎๆ ้ค็ด ใ่ปฝใใใใใชใใใจใฏใ็่งฃใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ใใใใ่ธใพใใฆใๅฅณๆงใฏใฉใใช่้ ธใตใใชใๆใในใใชใฎใใ่ฆใฆใใใพใใใใ
ๅฆๅจ ไธญใๅฃใซๅ ฅใใใใฎใซใฏๆฐใ้ ใใใ๏ผ
็นใซๆขใซๅฆๅจ ใใฆใใๅฅณๆงใซใจใฃใฆใฏใใตใใชใกใณใใซ้ขใใใใๅฃใซๅ ฅใใใใฎใซๅฏพใใ้ขๅฟใฏใ้ซใใใฐ้ซใใปใฉใใใงใใใใ
่ชๅใ ใใชใใฐใพใ ใใใใ่ นใฎ่ตคใกใใใซ้้ใฃใฆใใใใชใใใฎใไธใใใใใใพใใใใฎใญใ
ใใใซใๅใๆๅใใใใฃใใตใใชใกใณใใงใใฃใฆใใใใฎๆๅใใๆทปๅ ็ฉใซใใฃใฆใฏใใใๅนๆใฉใใใใๅฅใฎ็พๆฃใฎๅๅ ใซใชใใใจใใใใฎใๅฟใใฆใฏใใใพใใใ
ใใ่ใใใจใ็งๅญฆ็ใซๅๆใใใใใฎใงใฏใชใใๅบๆฅใ้ใโๅคฉ็ถใฎๆๅโใใใคโๆทปๅ ็ฉใๅฐใชใใปใพใใฏใชใใใฎโใ้ธใถในใใจ่จใใพใใ
ไฝ่ซใงใใใไธ็นๅ้ใใใฆใฏใใใชใใฎใฏใโๅ จใฆใฎๅๆๆๅใๆชใจใใใใใงใฏใชใโใใจใใ็นใงใใ
ๅฟ่ซใๅคฉ็ถๆๅใฎใฟใไฝฟ็จใใใตใใชใกใณใใฏใไบบใซใจใฃใฆๅธๅใใใใใใพใๅฎๅ จใจใใใคใกใผใธใใใใพใใใๅคฉ็ถๆๅๆ ใซใใใฎๅ ใจใชใ้ฃๅใฎ่ฏใๆชใใๅคฉๅ็ญใซๅทฆๅณใใใใกใงใใ
ใพใใตใใชใกใณใใจใใฆๅ ๅทฅใใ้ใฎใณในใใฎๅคๅใๅคฉ็ถๆๅๆ ใฎ็ฌ็นใฎๅใใชใฉใ้ฃ็นใ็ขบใใซๅญๅจใใใฎใงใใ
ๅฏพใใฆๅๆๆๅใงใใใฐใใใคใงใๅใๅ่ณชใไฟใคใใจใๅบๆฅใๅคฉ็ถใฎใใฎใใใไธ็ด็ฉใๅฐใชใใชใฉใฎๅฉ็นใใใใฎใงใใ
ใงใใใใๅ จใฆใฎๅๆๆๅใๆชใจใใใใใงใฏใชใใใจใ ใใฏใใฉใใ่ฆใใฆใใใฆ้ ใใใ็นใจ่จใใพใใ
ใงใฏใใฉใใช้ขจใซใใใ็ขบใใใใฐใใใฎใงใใใใ๏ผ
ใใฎใตใใชใกใณใใฏๅคฉ็ถใใๆทปๅ ็ฉใฎๆ็กใฏโฆใไฝๅฆใ่ฆใในใ๏ผ
ใใใงใพใ็ขบ่ชใใใใฎใใใตใใชใกใณใใฎๅค่ฃ ๏ผ็ฎฑใๅฎนๅจใ่ข๏ผใฎ่ฃ้ขใซใใโๆๅ่กจ็คบ่กจโใงใใ
ใใฎๆๅ่กจ็คบ่กจใฏใโ้ฃๅ่กจ็คบๆณโใซใใใ้ฃๅๅใๅ ๅฎน้ใ่ณๅณๆ้ใไฟๅญๆนๆณใ่ฃฝ้ ่ ใชใฉใฎๆ ๅ ฑใจๅ ฑใซโใใฎ้ฃๅใซๅซใพใใๅๆๆโใซใคใใฆ่จ่ผใใชใใใฐใชใใชใใใจใๆฑบใพใฃใฆใใพใใ
ใใฎๅๆๆใฎๆฌใซใใใฆใๆณจๆใในใใฏไปฅไธใฎ็นใงใใ
- ๅๆๆๅใซ้่ใๆ็ฉใใใผใใๆฒนใฎ็จฎ้กใชใฉใฎโ้ฃๅใฎๅๅโใ่กจ็คบใใใฆใใ๏ผๅคฉ็ถๆๅ
- ๅๆๆๅใซโ่้ ธโใโใใฟใใณAโใโไบ้โใจใใฃใโๆๅๅโใ่จ่ผใใใฆใใ๏ผๅๆๆๅใฎๅฏ่ฝๆงใ้ซใ
โปใใฎ่กจ็คบใฏๆฅๆฌๅฝๅ ใง่ฒฉๅฃฒใใใฆใใใใฎใซ้ใใพใใๅไบบ่ผธๅ ฅๅใชใฉใฎๆตทๅคใฎ่ฃฝๅใฎๅ ดๅใซใฏ่กจ่จใ็ฐใชใใพใใ
ใงใฏใๆทปๅ ็ฉใฏใฉใใงใใใใ๏ผ
ใตใใชใกใณใใฎๅคใใฏ้ ๅคใงใใใๅคใใฎ็ฒใ ใซใชใฃใๅๆๆใใ้ฃฒใฟใใใ็ฒ็ถใซๅบใใใใใซไฝฟใใใใฎใใใใฎๅ ดๅใฎๆทปๅ ็ฉใ ใจ่ใใฆๅทฎใๆฏใใฏใใใพใใใ
ใตใใชใกใณใใๆ่ปฝใซ้ฃฒใฟใใใใใใใใใใฎๆทปๅ ็ฉใฏ็กใใฆใฏใชใใชใใใฎใงใใใใๅซใพใใฆใใใจใใฆใๅ จใฆใๆชใใใฎใจใฏ่จใๅใใพใใใ
ใใฎๆๅใซใใๅคฉ็ถใฎใใฎใ็งๅญฆ็ใซๅๆใใใใใฎใ2ใคใไฝฟใใใฆใใใใจใใใใพใใ
ใใฏใใใใใงใๅๆๆใฎๆฌใซๆธใใใฆใใใใฎใโ้ฃๅใฎๅๅโใงใใๅ ดๅใฏๅคฉ็ถๆๅใๅฏพใใฆใ่ใ่ฆใใฎใชใๅๅใฎใใฎโโโใทใง็ณ่่ช้ ธใจในใใซโ็ญใไธ่ฆใใฆๅๅญฆ็ฉ่ณชใจๅใใๅๅใใใๅ ดๅใซใฏใๅๆๆๅใจ่ใใฆใใใงใใใใ
ใตใใชใกใณใใฎไธญใซใฏใๆทปๅ ็ฉใไธๅไฝฟ็จใใชใ็กๆทปๅ ใฎใใฎใใใใพใใ
ๅฟ่ซใใใฎๅ ดๅใๅๆๆใซใใใใใใใฎใฎๅๅใฏใใใพใใใใใจใใจใใใ ใใใใใฎใงใใใฐใใใใใ็กๆทปๅ ใฎใใฎใ้ธใถใจใใใงใใใใ
ๆๅ่กจใใ่ชญใฟ่งฃใใใใไธใคใฎใใงใใฏ้ ็ฎใจใฏ
ใใ ้ฉใในใใใจใซใใตใใชใกใณใ1้ ใซใคใใๅๅใใใใฃใฆใใๆ ้ค็ด ใฎๅฒๅใฏใใใ1ๅฒ็จๅบฆใงใๆฎใใฏๅ จใฆๆทปๅ ็ฉใใจใใไธ็จฎโ็ฒๆชๅโใจ่จใฃใฆใ้่จใงใฏใชใใใฎใใๅญๅจใใพใใ
ใใใใ็ฒๆชๅใๆใซใใชใใใใซใใๆๅ่กจใฎๆ ๅ ฑใใใฃใใ่ฆณๅฏใใๅฟ ่ฆใใๆถ่ฒป่ ใซใฏใใใฎใงใใ
ไฝใฎๆฐใชใใซๆใซใใๅ ๅทฅ้ฃๅใฎๅๆๆๅโโใใฎไธฆใณ้ ใใฉใๆฑบใพใฃใฆใใใใจใใใจใใบใใชโใใฎ้ฃๅใซๅซใพใใฆใใๅๆๆใฎๅฒๅใ้ซใใใฎโใใ่จ่ผใใใใจใๆฑบใพใฃใฆใใพใใ
ใงใใใใโ่้ ธใตใใชใกใณใโใใใใๅๅใงใใใชใใฐใๆฌๆฅใฏ่้ ธใฎๅๆใจใชใฃใใใฎ๏ผใฑใผใซ็ญใฎ้่ๅ๏ผใใใใใฏโ่้ ธโใฎ่จ่ผใไธ็ชๆๅใซใใในใใงใใ
ใใใใๆทปๅ ็ฉใฎๅๅใๅ ใซใใๅ ดๅใฏใใใใฏโ่้ ธใฎๆๅใใใๆทปๅ ็ฉใๅคใโๅๅใงใใใใจใๅใใใพใใ
ใใไธ็นใๆๅ่กจใซๆธใใใฆใใๅๆๆใงใไธๅฎใซๆใใใจใใใใชใใฐใๆฏ้ใใฎๅๅใใฆใงใๆค็ดขใชใฉใง่ชฟในใฆใฟใพใใใใ
ๅฎใฏใๅคงไธๅคซใ ใจๆใฃใฆใใๆๅใซๅฏพใใฆใ่ชๅใใขใฌใซใฎใผใๆใฃใฆใใใใฎใ ใฃใ๏ผไพใจใใฆใ็ๅณๆใจใใฆไฝฟใใใโใฉใฏใใผในโใฏไนณ่ฃฝๅใซๅซใพใใโไนณ็ณโใฎๅฅๅใงใ๏ผใใจใใใใจใใใๅพใใใใงใใ
ใตใใชใกใณใใฎๅฎๅ จๅบๆบใฏใฉใๅฎใใใใฆใใใฎ๏ผ
ๆฅๆฌใซใฏใโGMPโใจใใๅฎๅ จๅบๆบใๅญๅจใใพใใ
ใใใฏๆฌๆฅใๅป่ฌๅใปๅป่ฌ้จๅคๅใฎ่ฃฝ้ ็ฎก็ๅใณๅ่ณช็ฎก็ๅบๆบใงใใใๆฌๆฅใชใใฐใตใใชใกใณใใฎ่ฃฝ้ ใซใฏ้ขใใใใชใใใฎใงใใ
ใใใใใตใใชใกใณใใฎๆฌๆฅใฎ็ฎ็ใงใใโไบบใฎไฝใฎๅฅๅบทใฎ็ถญๆใ่ฃๅฉใใ้ฃๅโใจใใ่ฆณ็นใใใใตใใชใกใณใใฎ่ฃฝ้ ใซใใใฎๅบๆบใๅใๅ ฅใใฆใใไผๆฅญใๅขใใฆใใพใใใ
ใใใๅฎใใฆใใใฎใใๆฅๆฌๅฅๅบท้ฃๅ่ฆๆ ผๅไผใจใใๅไผใงใใใใใฎๅไผใฎๆคๆปใซๅๆ ผใใใใฎใซใฏใใใฎใใผใฏใฎ่จ่ผใ่ชใใใใฆใใพใใ
ๅฝๅ ๅทฅๅ ดใง่ฃฝ้ ใ่ฒฉๅฃฒใใใฆใใใตใใชใกใณใใ้ธใถ้ใซใฏใใใฎGMPใฎ่ช่จผใๅใใฆใใใใฎใ้ธใถใจ้้ใใฏใชใใจ่จใใใงใใใใ
ๅฏพใใฆๆตทๅคโโ็นใซใขใกใชใซใง่ฒฉๅฃฒใใใฆใใใตใใชใกใณใใฏใFDA๏ผใขใกใชใซ้ฃๅๅป่ฌๅๅฑ๏ผใ่ช่จผใใฆใใใใฎใ้ธใถใจๅฎๅ จใงใใ
ใใไปฅๅคใฎๆตทๅคใง่ฃฝ้ ใใใใใฎใซ้ขใใฆใใๆฅๆฌไผๆฅญใๆตทๅคๅทฅๅ ดใงไฝใใใฆใใใใฎใๅญๅจใใพใใใFDAใใพใใฏGMPใฎ่ช่จผใๅใใฆใใใใฎใ้ธใถใจใใใงใใใใ
ใตใใชใกใณใใฏไพกๆ ผใ้ซใใใฐใใใใฎ๏ผ
ๅฆๅจ ๅๆใใๅบ็ฃใใใใฆใใฎๅพ1ๅนด้ๆไนณใใใใจใใฆใใใฎ้ใฎ2ๅนด่ฟใใๆฏๆฅ่้ ธใตใใชใกใณใใๆๅใใใใจ่ใใใจใใใใใใใใฎๅคๆฎตใๆฐใซใชใฃใฆใใใจใใใงใใ
ใงใใใ่ช่บซใจๅญไพใฎใใจใๆใใฐใๅฐใใใใ้ซใใฆใโโใจๆใใฎใๅฝ็ถใงใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใซ้ขใใใใๅคใใฎใตใใชใกใณใใฏโ้ซใใใฐ้ซใใปใฉใใใใฎโใจใฏ้ใใพใใใ
ใพใใใใฉใใฐในใใขใชใฉใง้ณๅใใใฆใใไธ่ฌ็ใชใตใใชใกใณใใฏใๅคงไผๆฅญใ่ฒฉๅฃฒใใฆใใใใฎใๅคงๅใๅ ใใใใใๆใซๅ ฅใใใใๅฎๅฟๆใใใใพใใใใใใใใใฎใฏใใใฑใผใธใใ่ฒฉๅฃฒ็จใใใใๅฎฃไผ่ฒป๏ผTVCMๅซใ๏ผใชใฉใๆงใ ใช็ต่ฒปใไธไนใใใใไพกๆ ผใงใใใๅฒ้ซใชใใจใฏๅฆใใพใใใ
ใใใใๅฐใใคใณใฟใผใใใใชใฉใงๆขใใฆใฟใใ ใใงใๅคงๆไผ็คพใฎใใฎใจๅ็ญใใพใใใไปฅไธใซๅนๆใฎใใใใฎใใใใใฑใผใธใซๆใใชใใฃใใใ่ฃฝ้ ใใๆขฑๅ ใพใงใ่ช็คพใงไธๆฌ็ฎก็ใใฆใใใใใไพกๆ ผใๅฎใๆใใใใฆใใใใฎใชใฉใๅคๆฐๅญๅจใใพใใ
ไพกๆ ผใฎ้ซใใฏใใใใ ใใใฎ่ฃฝๅใฎไฟก้ ผๆงใ่ฃไปใใใใฎใงใฏใใใพใใใ้ซใใใฐ็ตถๅฏพใซใใใใจใฏ่จใๅใใชใใใจใๅฟต้ ญใซ็ฝฎใใใใฎไธใง
- ๅฟ ่ฆใชๆๅใฎๅซๆ้
- ๅธๅ็ใฎ่ฏใ
- ๅๆๆใๆทปๅ ็ฉใฎๆ็ก
ใจใใฃใใใจใใตใใชใกใณใใ้ธใถๅบๆบใซใใใจใใใงใใใใ
็ถใใฆๆ็จใใใชใใโๅฎๆ่ณผๅ ฅโใใๅพ๏ผ
ใคใณใฟใผใใใใๆฎๅใใๆจไปใงใฏใๅบ่ใงใฎ่ณผๅ
ฅใฎไปใใคใณใฟใผใใใ้่ฒฉใงใฎใตใใชใกใณใ่ณผๅ
ฅใใ็ใใใชใใชใฃใฆใใพใใใ
ไฝใใใใใใใใคใณใฟใผใใใ้่ฒฉใๅฉ็จใใๅ ดๅใๅคใใฎไผ็คพใซใใใฆโๅฎๆ่ณผๅ
ฅโใใฉใณใ็จๆใใใฆใใพใใ
ๅฎๆ่ณผๅ ฅใใฉใณใงใฏใ้ๆใ็กๆใซๅ ใใไพกๆ ผใๅฎไพกใฎ10๏ผ ใชใใซใชใฃใฆใใใใๅฎๆ่ณผๅ ฅใฎไบบใซใฎใฟ่ฟฝๅ ใใใ็นๅ ธใไปใใฆใใใใจใใใใใจใฆใใๅพใงใใ
ไฝใใใๅบ็ฃๅพใ่ชๅฎ ใใๅบใใใจใใพใพใชใใชใใใใชๆใงใใใ่ชๅฎ ใซๅฑใใฆ่ฒฐใใใฎใงใใใใใใใใใใใใ็นใงใใ
ใใใฎ่้ ธใตใใชใ้ฃฒใใ๏ผใใจๆฑบใใใชใใฐใๆฏ้ใใใฎๅๅใ่ฒฉๅฃฒใใฆใใไผ็คพใฎใตใคใใ็ขบ่ชใใใใๅ็จฎใคใณใฟใผใใใ้่ฒฉไผ็คพใฎๅฎๆ่ณผๅ ฅใใฉใณใใชใใใชใฉใๆ ๅ ฑใๆขใใฆใฟใใใจใใๅงใใใพใใ
ๅฟใใใกใชโ้ฃฒใฟใใใใตใคใบโใโ1ๆฅใฎๆ็จ้โใใใคใณใ
ใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใ่ณผๅ ฅใใฆใฟใใใฎใฎใ้ ๅคใๅคงใใใฆ้ฃฒใฟ่พใใปไธๆฅใซไฝๅ็ฒๆ็จใใชใใใฐใชใใชใใใจใใใใจใ็ใใใใใพใใใ
ใใใใใใจใ่ฆใซใชใใชใไบบใใใพใใใๅฆๅจ ไธญใฏๅฐใ้ฃฒใใ ใ้ฃในใใใ่พใใใจใ๏ผ็นใซๅฆๅจ ๅๆใฎใคใใใใใๆใชใฉ๏ผใใใพใใ
ๅฎ้ใ็ญ่ ใ้ฃฒใใงใใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใฏใ่้ ธใใใฎไปใฎๆๅใฎๅซๆ้ใซใฏๆบ่ถณใใฆใใพใใใใๅฐ็ฒใชใใไธๆฅใซๆฐๅ็ฒใฎๆ็จใๆจๅฅจใใใฆใใใใใค่ฆใ่ใฎ้ฆใใใใใใฎใงใๅใใฅใใใฎๆๆใซใฏใใชใใชใ่ฆใใๆใใใใ็ต้จใใใใพใใ
ๅๅใฎใใใฑใผใธใใใตใใชใกใณใใ่ฒฉๅฃฒใใฆใใไผ็คพใฎใใผใ ใใผใธไธใใใใฆๅฃใณใใตใคใใซใฏใใใใใ1้ ใฎๅคงใใใๆ็จ้ใ้ฃฒใฟใใใใซใคใใฆใฎๆ ๅ ฑใใใใพใใฎใงใ่ณผๅ ฅใฎ้ใฎๅ่ใซใใพใใใใ
ๅฆๅจ ใใใใไฝใไฝใใใใซใ่้ ธไปฅๅคใซใฏใชใซใๆใในใ๏ผ
ใใใใๅญไพใๆฌฒใใใๅฆๆดปไธญใฎๅฅณๆงใซใใ่้ ธใฏ้่ฆใชใใจใฏๆขใซ่ฟฐในใพใใใ
ใใใใใใฏใ่้ ธไปฅๅคใซใใๆงใ ใชๆ ้ค็ด ใใๅฆๅจ ใซใฏๅฟ ่ฆใงใใใใใคใใใใฏ็พไปฃไบบใฎ้ฃ็ๆดปใซใใใฆไธ่ถณใใใกใชใใฎใฐใใใงใใ
็นใซใๅฆๅจ ใๆใๅนดไปฃใฎๅฅณๆงใฏใไฝใใจ่ชๅใฎ็พๅฎนใไฝๅใปไฝ้ใซๆฐใ้
ใใใใซใใฉใใใฆใๆ ้ค็ด ใๅใใใกใซใชใฃใฆใใพใใ
ใงใใใใๅฅๅบทใช่ตคใกใใใๆใใใใใซใใ้ฃ็ๆดปใ่ฆ็ดใใจๅ
ฑใซใ่ชๅใซ่ถณใใชใใจๆใๆ ้ค็ด ใฏใตใใชใกใณใใง่ฃใๅฟ
่ฆใใใใพใใ
็ทๆงใฎใใใ ใใใใชใ๏ผใใซใตใใชใๅฆๆดปๅฅณๆงใซๅฟ ่ฆใช็็ฑ
ใพใๅฟ ่ฆใจ่จใใใใฎใฏโใใซโใงใใ
ใใใใใใฎใใซใฏใๅ็ฑณใงๆ ฝๅนใใใฆใใใซใใฎใใใชๆค็ฉใงใใ
ใใ ใใใซใจ่ใใจใใใใใฃใฆ็ทๆง็จใฎใใฎใใใชใใฎ๏ผใใจ็ๅใๆฑใใใจใงใใใใ
ใใใใใใใชใใจใฏใใใพใใใๅฅณๆงใซใจใฃใฆใใใใฎใใซใฏใๅฆๅจ ใซใใใฃใฆใจใฆใ้่ฆใชๆ ้ค็ด ใชใฎใงใใ
็ขบใใซใใใซใซใฏ็ฒพๅๅคใจใใฆใฎๅด้ขใใใใใใ็ทๆง็จใจๆใใใใกใงใใใๅฎ้ใซใฏไปฅไธใฎๆงใชๅนๆใใใใฎใงใใ
- ไนฑใใ่กๆตใๆดใใ
- ใใซใขใณๅๆณใฎๆญฃๅธธๅ
- ็ฒๅดๅๅพฉๅนๆ
- ๆป้คๅผทๅฃฎ
- ๅ ็ซๆฉ่ฝใฎๅไธ
ไปใซใใๅทใๆงใฎๆนๅใ็พ่ๅนๆใ้ชจ็ฒใใใ็ใฎ้ฒๆญข็ญใๆงใ ใชๅนๆใๆใคใใจใๅใใฃใฆใใพใใ
็ทๆงใซใจใฃใฆๆงๆฌฒใฏใ็ๅฝใฎๆ นๆฌใซไฟใๆฌฒๆฑใงใใใใซใๆ็จใใใใจใซใใฃใฆใๆงๆฌฒใฎ็พ่ฑกใฎๅๅ ใจใชใฃใฆใใ็ฒๅดๅๅพฉใไฝ่ชฟใฎๆนๅใ่ตทใใใใใ็ตๆใจใใฆๆงๆฌฒใๅไธใใใฎใงใๆงๆฌฒๅคใ ใจ่ใใใใฆใใใฎใงใใญใ
ใงใใใใฉใกใใใจใใใจใใใซใฏใไธๅฆใซๆฉใๅฅณๆงใซใใๅฟ ่ฆใชๆๅใๅคใๅซใใงใใพใใ
ไฝๆ ใชใใใใซใฎๆๅใซใฏใๅฅณๆงใฎ็็ใๅธใโๅฅณๆงใใซใขใณโ๏ผๅต่ใใซใขใณใป้ปไฝใใซใขใณ๏ผใฎๅ ใจใชใใขใใ้ ธใ่ฑๅฏใซๅซใพใใฆใใไปใ่กๆตใฎๆญฃๅธธๅใๅทใๆงใฎๆนๅใจใไธๅฆใฎๅๅ ใฎๆนๅใใๅนๆใๆๅพ ใใใใใใงใใ
็็ไธ้ ใซๆฉใใงใใใฎใงใใใฐใใใซใตใใชใฏๆฏ้ใจใๆๅใใใใใฎใฎไธใคใจ่จใใใงใใใใ
ๆฎ้ใฎ้ใจใฉใ้ใ๏ผใๅฆๆดปใซ้่ฆใชโใใ ้โใจใฏ
็ถใใฆใๅฆๅจ ใใใใไฝใไฝใใฎใซๅฟ ่ฆไธๅฏๆฌ ใชๆๅใฏโใใ ้โใงใใ
้ๅใฎๅฟ ่ฆๆงใฏๅ ใซใ่งฆใใพใใใใๅฎใฏใใฎ้ใฏใใใ ้ใจ้ใใ ้ใซๅใใใใพใใ
ใใใใใฎ้ใใฏไปฅไธใฎ้ใใงใใ
- ใใ ้๏ผไธปใซ่ใ้ญใชใฉใฎๅ็ฉๆงใฎ้ฃๅใซๅซใพใใ้ๅใๅ็ฉๆงใฎใใใไบบ้ใซใจใฃใฆๆถๅๅธๅใใใใ
- ้ใใ ้๏ผไธปใซใปใใใ่ใปๅฐๆพ่ใชใฉใฎ้่ใชใฉใซๅซใพใใ้ๅใไบบ้ใซใจใฃใฆๆถๅๅธๅใใใซใใ
2ใคใฎ้ๅใฎๅธๅ็ใฎ้ใใๆฏในใใจใใใ ้ใฏ10ใ20๏ผ ใซ็ปใใฎใซๅฏพใใ้ใใ ้ใงใฏๅคใใฆใ6๏ผ ็จๅบฆใจใใใฎ้ใใฏๆญด็ถใจใใฆใใพใใ
้ๅไธ่ถณใฏ่ฒง่กใๆใใ ใใงใชใใ้ปไฝใใซใขใณใฎๅๆณใๅผฑใใฆใใพใใใใๅญๅฎฎๅ ่ใๅๅใซ็บ้ใใใ็ตๆใจใใฆๅ็ฒพๅตใ็ๅบใใซใใ็ถๆ ใไฝใๅบใใพใใ
ใงใใใใๅใ้ๅใๆๅใใใซใใฆใใๅธๅๅน็ใฎใใใใ ้ใ้ธใถใจใใใงใใใใ
ใใ ใใ็นใซใใ ้ใๅซใ้ฃๆใจใใฆๆๅใชๅ็ฉใฎใฌใใผใซใฏใใใ ้ใจๅ ฑใซใใฟใใณAใๅคใๅซใพใใฆใใพใใ
ใใฎใใฟใใณAใฏๅฆๅจ ๅๆใซ้ๅฐๆๅใใใจใ่ๅ ใซใจใฃใฆๅฅๅฝขใชใฉใฎๆชๅฝฑ้ฟใๅใผใใใจใๅใใฃใฆใใพใใ
ใงใใใใๅฆๅจ ๅใซใฌใใผ็ญใ้ฃในใใใจใฏๆๅนใงใใใใใไปฅ้ใฏใใฎๅผๅฎณใ้ฟใใใใใซใใใฟใใณAใๅซใพใชใใใ ้ใฎใตใใชใกใณใใๆๅใใใจใใใงใใใใ
ๅฆๆดปใฎๅคงๆตใฎโไฝใฎๅทใโใๆนๅใใใฎใซๆๅนใชใใฎใจใฏ
ๅคใใฎๅฅณๆงใๆฑใใใกใชๅทใๆงใใๅฆๅจ ใซใจใฃใฆๅคงใใช้ๅฎณใจใชใใพใใ
ไฝใๅทใใฆใใพใใจใ่กๆตใๆปใใๆฏๆใฎ็็ใๅๅใซ่ตทใใชใใชใใฐใใใใใใฃใใๅตๅญใจ็ฒพๅญใๅ็ฒพใๆใใใฆใใ็ๅบใในใๅญๅฎฎๅ ่ใๅๅใซๆ้ทใใใซๅใๆญขใใใใชใใฃใใใจใใใใใจใฏๅ จใใใใพใใใ
ใใใใๅทใใๆนๅใใใใใซใฏใไฝใๆๅนใชใฎใงใใใใ๏ผ
ใซใคใในใใฃใผใฏๅทใใซ่ฆใใๅฆๆดปไธญๅฅณๆงใฎๆไธไธป๏ผ๏ผ
ๅทใใฎๆนๅใซๆๅนใชใใฎใฏใใใคใใใใพใใใๆฅใ ๅฃใซใใๆฐดๅใโใซใคใในใใฃใผโใซๅคใใใ ใใงใๅทใๆงใฏๅคงใใๆนๅใใพใใ
ใซใคใในใใฃใผใฏไธ่ฌใฎในใผใใผใงใใใใใใใใซใใใฃใผใใใฐใง่ฒฉๅฃฒใใใฆใใใใใใใฎๅญๅจใ็ฅใๅฅณๆงใฏๅคใใใใใจใงใใใใ
ใใใใโใใณใซใใงใคใณโใงใใใใจใ็ฅใไบบใฏใใฆใใไปใซใฉใใชๅนๆใใใใฎใใ็ฅใใชใไบบใๅคใใงใใใใ
ๅฎใฏใใซใคใในใใฃใผใซใฏใใจใฆใๅคใใฎๅน่ฝใใใใฎใงใใ
- ๆ้ ธๅไฝ็จ๏ผใใชใใงใใผใซใ่ฑๅฏใซๅซใฟใไฝใ้ ธๅใใใๆดปๆง้ ธ็ด ใๆใใใใใใซใใใ็พ่ๅนๆใ่ฑ็ฒ็ใฎๆนๅใฎใฟใชใใใๅตๅทฃ๏ผๅตๅญ๏ผใฎ่ๅ๏ผไธๆดปๆงๅ๏ผใ้ฒใ
- ้ฎ็ๅนๆ๏ผใซใคใในใใฃใผใซๅซใพใใใใฉใใใคใใ้ฎ็ไฝ็จใๆใค
- ไพฟ็ง่งฃๆถ๏ผ่ ธๅ ใฎๆช็่ใๆ้คใใไพฟ้ใ่ฏใใใ
- ใใคใจใใๅนๆ๏ผใใณใซใใงใคใณใงใใใชใใใใใใฉใซใๅคใๅซใใใใๅฐฟใซใใๆฏ็ด ใฎๆๅบใๅไธใใใใใฟใฎๆนๅใใใคใจใใไธญใฎๅใใใกใชๆ ้ค่ฃ็ตฆใๅฏ่ฝ
โโใจใๆใใใฐใญใชใใชใใปใฉใงใใ
ไฝใใใใใใงๆณจ็ฎใใใใฎใๅซใพใใใใใฉใซใฎๅคใใงใใ
ใซใคใในใใฃใผใฎไธญใซใฏใใใชใใงใใผใซใฎไปใใใใชใฆใ ใ้ใใซใซใทใฆใ ใใซใชใฆใ ใใใฐใใทใฆใ ใๅใไบ้โฆใจใๅฎใซๅคใใฎใใใฉใซใๅซใพใใฆใใพใใ
ใใใใฎใใใฉใซใฏใไปใพใง่งฆใใฆใใใใใซใๅฆๅจ ใซๅฟ ่ฆใชๆๅใงใใใ ใใงใชใใๅฅณๆงใฎไฝใฎๆญฃๅธธๅใซๅฝน็ซใกใพใใไธญใงใไบ้ใฏๅ ็ซๅใฎๅไธใ ใใงใชใใไฝๅ ใฎใจใใซใฎใผๆถ่ฒปใๆดป็บใซใใพใใ
ใจใใซใฎใผใๆถ่ฒปใใใใจใใใใจใฏใใคใพใใใฎๅใไฝๅ ใง็ฑใ็ใพใใใใใชใใจใใใใจใงใใ
ใใฎใใใซใๅฆๆดปใใใใณๅทใๆงใฎๆนๅใซใฏใซใคใในใใฃใผใๆ้ฉใจ่จใใใฎใงใใ
ๅฃใณใใง่ฉฑ้กใฎโๅฆๆดปใใๅพ ใก่ถโใฎๅน่ฝใฏ๏ผ
ๅฆๆดปใซใคใใฆใคใณใฟใผใใใใงๆค็ดขใใใฆใใใจใโๅฆๆดปใใๅพ ใก่ถโใจใใๅๅใ็ฎใซใใๆฉไผใๅคใใงใใใใ
ๅฎ้ใใใฎใ่ถใ้ฃฒใใใจใงใๅฆๆดปใซๆๅใใ็กไบใซๅฆๅจ ใใใใจใๅบๆฅใ๏ผใจใใๅใณใฎๅฃฐใใพใใๅคใ็ฎใซใใพใใ
ใใฎใ่ถใฎใไฝใๅฆๆดปใซ้ฉใใฆใใใจใใใฎใงใใใใ๏ผ
ใพใใใใฎใ่ถใฏ8็จฎ้กใฎๅคฉ็ถ็ด ๆโโใใผใใๅๆใซใใฆใใ็นใๆใใใใพใใ
ๅ ใซ่งฆใใใซใคใในใซใๆๅตใซๆฌ ใใใชใๅต่ใใซใขใณใฎๆดปๆงๅใซๅฝน็ซใคโใฟใณใใๆ นโใๅฆๆดปใซไธๅฏๆฌ ใช่้ ธใๅคใๅซใโใใใซใ้ฃ็ฉ็น็ถญใฎๅกใจใใใใโใณใผใณโใใใฟใใณCใ่ฑๅฏใง้ๅใฎๅธๅใๅฉใใโใญใผใบใใใโใไฝใๆธฉใใๅนๆใงๆๅใชโ็ๅงโ๏ผใธใณใธใฃใผ๏ผใๅต่ใใซใขใณใจไผผใๅใใใใๅคง่ฑใคใฝใใฉใใณใๅซใโ้ปๅคง่ฑโใใใใฆๆฐๅใๆดใใใใซใใๆๆฉ้กใงใใโๆๅญโใใใใใฎใฟใไฝฟใใใฆใใใฎใงใใ
ใใผใใใฃใผใฎๅนๆใฏใไปใ็ฅใใชใๅฅณๆงใฏใใชใใปใฉ่บซ่ฟใชใใฎใงใฏใใใพใใใๆใซใไฝใซใใใใใจใฏ่จใใใฆใใ็นฐใ่ฟใ้ฃฒใใฎใ่ฆ็ใซๆใใใปใฉใ่ฆใใฃใใใ็ฌ็นใฎ้ฆใใใใใใฎใๅฐใชใใใใพใใใ
็นใซ่คๆฐใฎใใผใใใใฌใณใใใใใฎใซใชใใจใใใใใใฎ้ฆใใๅงๅฉใใใฆใใพใใใใชใใผใใฏ็ก็ใ ใชโฆใใจๆใใใใจใใใฐใใฐใงใใ
ใใใใใใฎๅฆๆดปใใๅพ ใก่ถใซ้ขใใฆ่จใใจใ็พๅณใใใจๆใใใชใใผใใใใใจใ่ฆใซใชใใชใใใจใใๅฉ็จ่ ใฎๅฃฐใๅคใใใจใใใ่ฉฆใใฆใฟใไพกๅคใฏๅๅใซใใใจ่จใใใงใใใใ
ใพใใ1ๆฏใฎๅคๆฎตใฏ33ๅ็จๅบฆใงใใใ1ๆฅ3ๆฏ้ฃฒใใงใ100ๅใปใฉใจใ็ถใใใฎใ้ฃใใๅคๆฎตใงใใใใพใใใ
ๆดใซๅฎๆ่ณผๅ ฅใใใใใจใงใๅฒๅผใใใใพใใใใใใใใฃใฑใ็งใซใฏๅใใชใใชใใจๆใใๆใซใฏใๅณใ่ณผๅ ฅใ่พใใใใจใๅฏ่ฝใงใใ
่ช็ถใซ่ชๅใฎไฝใๆดๆฐใใ่ช็ถใซ่ตคใกใใใๅพใใใจๆใใฎใงใใใฐใใใใใ่ช็ถใฎๅใๅใใใใจใไธ่ใซใใพใใใใ
้ฃฒ้ ใฏๅฆๆดปใซ้ฉใใชใ๏ผ๏ผใใใฎ็็ฑใจใฏ
ๅฆๅจ ๅพใซใๅซ็ ใ้ฃฒ้ ใฏใในใใงใชใใใจใฏใใใฏใๅจ็ฅใฎไบๅฎใงใฏใใใพใใใๅฆๆดปไธญใใใ้ฃฒ้ ใ้ฉใใชใใใจใใ่ฉฑใ่ใใฆใใทใงใใฏใๅใใไบบใใใใงใใใใใใใใฏๆฎๅฟตใชใใไบๅฎใงใใ
ไฝๆ ใใขใซใณใผใซใไธๅฆใซ็นใใใฎใใจใใใจใใใใฏๆๅใใใขใซใณใผใซใ่่ใซใใฃใฆๅ่งฃใใใๅทฅ็จใซๅๅ ใใใใพใใใ
ๆฌๆฅใๆฌไบบใฎๆๆใซ้ขใใใใไบบไฝใซใจใฃใฆใขใซใณใผใซใฏโๆฏ็ฉโใจ่ช่ญใใใพใใ
ไฝๅ ใซๅ ฅใฃใฆใใๆฏ็ฉใฏใ่่ใซใใ็กๆฏๅใใใไฝๅคใซ๏ผๆฑใๅฐฟใจๅ ฑใซ๏ผๆๅบใใใใฎใงใใใใใฎๅ่งฃใฎ้ไธญใ่กๆถฒไธญใซๅคง้ใฎๆดปๆง้ ธ็ด ใ็บ็ใใๆบถใ่พผใใงใใพใใฎใๅ้กใชใฎใงใใ
ๆดปๆง้ ธ็ด ใฏใไฝใโใตใใใใโ็ฉ่ณชใใคใพใ่ๅใๅผใ่ตทใใๅๅ ใจใใใฆใใพใใใๅตๅญใๅ ้จใซ่ใใๆๅตใฎๆๆใๅพ ใฃใฆใใๅตๅทฃใซๅฏพใใฆใใ็ญใใ้ ธๅๆปๆใๅ ใใพใใ
ๆดปๆง้ ธ็ด ใฎๆปๆใๅใใๅตๅทฃใฏใๅต่ใใซใขใณใฎๅบๆฟใๅใใฆใใๅๅใซๅตๅญใๆ็ใใใใใจใๅบๆฅใพใใใ
็ตๆใๅ็ฒพใซ่ใใใใชใไธๅฎๅ จใชๅตๅญใๆๅตใใใใใๆๅต่ชไฝใ่ตทใใชใใฃใใใจใไธๅฆใฎ็ถๆ ใซ้ฅใฃใฆใใพใใฎใงใใ
ใใใใใๆ้ ธๅไฝ็จใฎใใ่ตคใฏใคใณใ ใฃใใๅคงไธๅคซใใใชใ๏ผใใจๆใไบบใใใใงใใใใ
ๅฎ้ใ่ตคใฏใคใณใ้ฉ้๏ผ้ฃไบไธญใซใฐใฉใน1ๆฏ็จๅบฆ๏ผ้ฃฒใๅ ดๅใซใฏใๆดปๆง้ ธ็ด ใใใใใชใใงใใผใซใฎๅใใๅใใๅฆๅจ ใใใใชใใจใใๅฃฐใใใใพใใ
ใใ ใใ้ ใๅฅฝใใชไบบใใๅฎๅ จใช็ฆ้ ใใใๅ ดๅใ้ใซๅคใใฎในใใฌในใๆฑใใใใจใใใใพใใ
ใงใใใใๅฆๆดปใใใใใจ่ใใใฎใชใใๅพใ ใซใ้ ใฎ้ใๆธใใใฆใใใๅๆใซๅฆๅจ ใซ้ฉใใไฝใไฝใใคใคใ็ก็ใชใใ้ ใ้ฃฒใพใใซใใใใใใใ้ทๆ็ใชในใฑใธใฅใผใซใงๅใ็ตใใฎใใไธใคใฎๆใงใใใใ
ใใ ไธ็นใ็ตถๅฏพใซๆณจๆใใชใใใฐใชใใชใใฎใฏใ้ๅบฆใช้ฃฒ้ ใฏ็ๅบใใใณใใฎๅพใฎๅ็ฒพๅตใฎๆ้ทใซๅฝฑ้ฟใใใใใจใใ็นใงใใ
ๅฆๆดปใใใใฎใงใใใฐใ็นใซๆๅตๆๆไปฅ้ใฏใใ้ ใ้ฃฒใใฎใๆงใใใฎใ่ณขๆใงใใ
ๆฎๆฎตใฎ้ฃไบใงใใ่้ ธใๅซใ้ฃ็ฉใๆ่ญใใฆๆใใ
ใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใใใใใใจใใฃใฆใ้ฃไบใง่้ ธใๅ จใๆๅใใใใจใใชใใฎใใ่ใใใฎใงใใ
ใตใใชใกใณใใฏใใใพใงโ่ฃๅฉโใงใใใๆฅ้ ใใ่้ ธใๆ่ญใใฆๆๅใใๅฆๅจ ใใใใไฝใไฝใใฎใฏใๅฆๆดปใฎๅบๆฌไธญใฎๅบๆฌใจ่จใฃใฆใ้่จใงใฏใใใพใใใ
่้ ธใ่ฑๅฏใซๅซใพใใฆใใ้ฃๆใฏใ้ณฅใ่ฑใ็ใฎโใฌใใผ้กโใใใใฆโ็ท่ฒใฎๆฟใ้่โใ่ฑ้กใใใฎใ้กโฆใจ็ถใใพใใ
ใงใใใ่้ ธใฏ็ฑใซๅผฑใใใใคๆฐดใซๆบถใใใใๆง่ณชใใใใใใ่ชฟ็ใฎ้ใฎๆ้ ใๅขใใใจใใใ ใ่้ ธใๆธใฃใฆใใพใใใจใซใชใใพใใ
ใใใฆใใฌใใผ้กใใๆๅใใใใจใใใจใๅ้ขใซใญใชใผใ้ซใใชใฃใใใใใฟใใณAใฎ้ๅฐๆๅใซใ็นใใใพใใใใๅฐใ่ ใงใใญใ
ใใใงๆดป็จใใใใฎใใ้่ใฎโใฌใณใธ่ชฟ็โใงใใ
็ทใฎๆฟใ้่ใฏใขใฏใๅผทใใใใใ็ใฎใพใพ100gใ้ฃในใใใจๆใใจใใใใใใใผใซ1ๆฏๅไปฅไธ้ฃในใชใใใฐใชใใพใใใใใใๆนฏใใใฐๆฐดๅใซ่้ ธใฏๆบถใๅบใใฆใใพใโโใใใใๅผฑ็นใใใฌใณใธ่ชฟ็ใงใใใฐ่งฃๆฑบใใใใจใๅฏ่ฝใชใฎใงใใ
ใฌใณใธ่ชฟ็ใงๆธฉ้่ใฎใตใฉใใซใใใฐใ่้ ธไปฅๅคใฎๆ ้ค็ด ใๅฃใใซใใใใพใไฝใฎๅทใใ้ฒใใใจใใงใใพใใ
ใพใใๆฐดใซๆบถใๅบใใ่้ ธใใจ้ฃในใใใจใใงใใใในใผใใซใใใชใฉใ่ชฟ็ๆณใๅคใใใใจใงใ้ฃไบใงใฎๆๅๅน็ใไธใใใใจใฏๅบๆฅใพใใ
่้ ธใตใใชใกใณใใซ้ขใใQ&A
่้ ธใตใใชใกใณใใฏใไธๆฅใฎใฉใฎใฟใคใใณใฐใง้ฃฒใในใ๏ผ
ใใตใใชใกใณใใชใใใใค้ฃฒใใงใๅนๆใฏๅคใใใชใใใใใชใ๏ผใใจ่ใใใกใงใใใใใใฏ้้ใใงใใ
ใฉใใชใตใใชใกใณใใงใใ็ฉบ่ นๆใใคใพใ่้ ธใฎๅๆณใๅฐใชใๆ้ใซ้ฃฒใใงใใพใใจใๆถๅใปๅธๅใซๆ้ใใใใใฐใใใใโๆฎๆฎตใจ้ใใฟใคใใณใฐโใง่้ ธใๅบใใชใใใฐใชใใชใใชใใใใ่ใซ่ฒ ๆ ใใใใฃใฆใใพใใพใใ
ใงใใใใใใจใใจ่่ ธใๅผฑใใใคใใไธญใฎใใใชโ่่ ธใๅผฑใฃใฆใใๆโใฎใฟใคใใณใฐใฏโ้ฃๅพใใใฎ30ๅไปฅๅ โใ ใจ่จใใพใใ
ๅฏพใใฆใๅฆๆดปไธญใใพใๅฎๅฎๆใซๅ ฅใฃใๅฆๅฉฆใใใงใใใชใใฐใ้ฃไบใจ้ฃไบใฎ้ใฎ็ฉบ่ นๆใใคใพใโ้ฃ้โใซๆๅใใใฎใใในใใงใใ
็นใซๅฐฑๅฏๅใซ่้ ธใตใใชใๆๅใใใจใ่่ ธใงใฎๅธๅ้ใ่ตทใใฆๆดปๅใใฆใใๆใใใ้ซใใชใใใจใๅใใฃใฆใใพใใ
ใใฎใใใใใใใโใใใคใฎๆ้โใงใใ10ๆใ15ๆใใใใฆๅฐฑๅฏๅใจๅใใฆ้ฃฒใใจใใใงใใใใ
่้ ธใฏใไธๆฅใซใฉใใใใใ็ฎๅฎใซๆๅใในใ๏ผ
ใงใฏใ่้ ธใฏ้ฃไบใปใตใใชใกใณใใๅซใใ1ๆฅใซใฉใใปใฉใฎ้ใ็ฎๅฎใซๆๅใในใใชใฎใงใใใใ๏ผ
ใใใซใคใใฆใฏใๅ็ๅดๅ็ใ2015ๅนดใซ็ญๅฎใใโๆฅๆฌไบบใฎ้ฃไบๆๅๅบๆบโใใๆ็ฒใใใจ
18ๆญณใ29ๆญณใฎๅฅณๆง๏ผๆจๅฅจ้ใ240๏ผ่็จไธ้้900
30ๆญณใ49ๆญณใฎๅฅณๆง๏ผๆจๅฅจ้ใ240๏ผ่็จไธ้้1000
ๅฆๅฉฆใฎๅ ดๅใฏๆจๅฅจ้ใซ+240ฮผg๏ผ480ฮผgใใๆไนณๅฉฆใฎๅ ดๅใฏๆจๅฅจ้ใซ+100ฮผg๏ผ340ฮผg
โปๅไฝใฏใในใฆฮผg๏ผใใคใฏใญใฐใฉใ ใงใใ๏ผใ1000ฮผgใฏ1mg๏ผใฐใฉใ ๆ็ฎใงใฏ0.001g๏ผใงใ
ใจใใใฆใใพใ
็นใซๅฆๅจ ๅๆใฎๅฅณๆงใฎ่้ ธๆจๅฅจๆๅ้ใ400ฮผgไปฅไธใชใฎใฏไฝๆ ๏ผ
ๅฆๅจ ๅๆใใคใพใๅ็ฒพๅตใ็กไบใซๅฅณๆงใฎๅญๅฎฎๅ ใซ็ๅบใใๆๆใใใๅ็ฒพๅตใฏๆ้ทใซๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใใๅพใ ใซใๆฏใใใใๅใๅ ฅใใ ใใใใซใชใใพใใ
ใใใฆใใฎๆๆใฏๅๆใซใๅฟ่ใๅงใใจใใๅ ่ตใใ่ณใ่้ซใๆ่ถณใชใฉใๅฝขๆใใใใใซใๆฅๆฟใช้ใใง็ดฐ่ๅ่ฃใ่กใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใฎ็ดฐ่ๅ่ฃใๆญฃๅธธใซ่กใใใๆๅใงใใ่้ ธใไธ่ถณใใใจใ้ๅธธใชใใฐ1ๆฌใฎ็ทใงใใในใใ่้ซใใใพใไฝใใใใ็ฅ็ต็ฎก้้้ๅฎณใใใใฆใณ็ใ็ก่ณ็ใจใใฃใๅ ๅคฉ็ฐๅธธใ่ตทใใใชในใฏใ้ซใพใใพใใ
ใใใ้ฟใใใใใฎๆๅ้ใ400ฮผgใงใใใใใใฏๅ็ๅดๅ็ใฎๅงๅใงใๆ่จใใใฆใใๆฐๅคใงใใ
ๅฆๅจ ๅๆใซใฏใ็นใซ่้ ธใๆใใใจใๅฟใใใๅฟ ่ฆใใใใฎใงใใ
็พไปฃๆฅๆฌไบบใฎ่้ ธๆๅ้ใฏ200ฮผg็จๅบฆใงใใ็พๅฎ
ใใใใๅฆๆดปไธญใฎๅฅณๆงใๅฆๅจ ไธญใฎๅฅณๆงใฎใฟใชใใใ็พไปฃๆฅๆฌไบบใฎใปใจใใฉใใ1ๆฅใซ200ฮผg็จๅบฆใใ่้ ธใๆๅใใฆใใชใใใจใใ็พ็ถใใใใพใใ
ใใใฏใ้ฃใฎๆฌง็ฑณๅใ้ฒใฟใ่ชๅ็ใซ่้ ธใๅคใๆๅใงใใฆใใๆฅๆฌ้ฃใ้ฃในใชใใชใฃใใใจใไธ็ชใฎๅๅ ใจ่จใใใงใใใใ
้่ใ่ถณใใชใใจๆใฃใๆใซใใ็ฉๆฅต็ใซ้่ใ้ฃในใชใใฃใใใๆ้ใใชใใใใ็ฐกๅใซๆๅใงใใ้่ใธใฅใผในใซ้ ผใใๆขใซๅ ๅทฅใใใฆใใใใใฏๅ ฅใใฎใตใฉใใ้ธใใ ใใจใ่้ ธใฎๆๅใๆๅพ ใงใใ้ฃๅใ้ธใฐใชใใชใฃใฆใใใฎใใๅคงใใช่ฆๅ ใฎไธใคใงใใ
ใใฎ200ฮผgใจใใๆฐๅญใฏใ็ทๆงใงใ๏ผใใใฆๅฆๅจ ใใฆใใชใ๏ผๅฅณๆงใงใใๆจๅฅจๆๅ้ใซ่ถณใใฆใใพใใใ
็ฒใใๅใใชใใฉใใใใไฝใฎ่ชฟๅญใไปใฒใจใคใใจใใ็ถๆณใฏใ่ๅปถใใฆใใ่้ ธไธ่ถณใซใใ้จๅใใๆฑบใใฆๅฆๅฎใงใใชใใฎใงใใ
ใปใใใ่ใงๅฟ ่ฆ้ใๆๅใใๅ ดๅใฎ้ใฏใใชใใจ8ๆๅ๏ผ๏ผ
ใใ ใ้ฃไบใ ใใงใใฎ้ใๆๅใใใใจใใใจใใปใใใ่ใฎใใฒใใใงๆ็ฎใใฆใใใชใใจ8ๆๅใ็ใฎใปใใใ่ใงใ4ๆใจใใใๆฎ้ใงใฏไธๅฏ่ฝใชใปใฉใฎ้ใ้ฃในใๅฟ ่ฆใๅบใฆใใพใใ
ใ็งใฏใปใใใ่ๅคงๅฅฝใใ ใใๅคงไธๅคซ๏ผใใจๆใฃใฆใใฆใใใใใๆฏๆฅ็ถใใจใๆต็ณใซ้ฃฝใใฆใใใจใใใใฎใ
ใใใใใใฃใจๆณจๆใใชใใใฐใชใใชใใฎใใใปใใใ่ใซๅซใพใใฆใใๆๅใงใใโใทใฅใฆ้ ธโใฎๅญๅจใงใใ
ใทใฅใฆ้ ธใจใฏใใปใใใ่ใฎใใคใจใฐใฟใฎๆญฃไฝใงใใใ็ฉ่ณชใงใใใใใฎใทใฅใฆ้ ธใฎ้ๅฐๆๅใฏ่ ่ใๅฐฟ้ใชใฉใซใงใใโ็ต็ณโใฎๅ ใจใชใใฎใงใใ
ใใฎ็ต็ณใๆใซใๅบ็ฃใใใ็ใใใจ่จใใใใปใฉใฎๆฟ็ใไผดใ็พๆฃใงใ่ ๆฉ่ฝใฎๆชๅใๆๅฐฟๅฐ้ฃใ่กๅฐฟใชใฉใฎๅๅ ใซใใชใใพใใ
ๅบๆฅใๅ ดๆใๅคงใใใซใใฃใฆใฏใ่ถ ้ณๆณขใง็ ใใฆๅฐฟใงๆๅบใใๆฒป็ๆณใใใใพใใใใใใใซใใใไธ่ปขๅ ซๅใฎ็ใฟใซ่ฆใใใใจใซใชใใใญใพใใใ
ใซใซใทใฆใ ใจๅ ฑใซๆๅใใใฐใ็ต็ณใฎ็บ็ใชในใฏใฏ่ปฝๆธใงใใพใใใใใใใใชในใฏใ่่ฒ ใฃใฆใงใใใปใใใ่ใๆฏๆฅๅคง้ใซ้ฃในใใฎใฏใ็พๅฎ็ใจใฏ่จใใพใใใญใ
้ ๅผตใฃใฆ้ฃใน็ฉใงๆๅใใฆใใๅธๅ็ใฏ50๏ผ
ใใใฆใใไธใคใ้ฃไบใซใใฃใฆใฎใฟ่้ ธใๅธๅใใใๆนใซใฏใใใพใๅฌใใใชใๆ ๅ ฑใใใใพใใ
ใใใฏใ้ฃไบใซใใฃใฆๅคฉ็ถใฎ่้ ธใๅพใใใจใใฆใใใใฎๅธๅ็ใฏ50๏ผ ใปใฉใงใใใชใใใจใใใใผใฟใงใใ
ใใใฏใปใใใ่ใซ้ขใใใใไปใฎ้ฃๆใงใๅใใใจใงใใ
ใฉใใชใซ่ชฟ็ๆณใๅทฅๅคซใใ1ๆฅใซๆฒขๅฑฑ่้ ธใๅซใ้ฃ็ฉใ้ฃในใฆใใๅๅใฏๅธๅใใใชใใจใชใใจใ่ฆๅดใใใ็ฒๆใๆใใใใชใใชใฃใฆใใพใใพใใญใ
ใใ ใ้้ใฃใฆใใใใใใใใ้ฃไบใใ่้ ธใๆใใใจใฏ่ซฆใใฆใๅ จ้จใตใใชใกใณใใซ้ ผใใ๏ผใใจ่ใใฆใฏใใใพใใใ
้ฃไบใงๅพใใใๆ ้ค็ด ใฏใไฝใ่้ ธใ ใใงใฏใใใพใใใใใใฆ้ฃในใใใจใฏใไบบ้ใฎไธใคใฎๆฌฒๆฑใงใใใๅนธ็ฆๆใๅพใ้่ฆใชใใกใฏใฟใผใชใฎใงใใ
ใตใใชใกใณใใฏใใใพใง่ฃๅฉ้ฃๅใงใใใใจใๅฟใใใ้ฃไบใงใๅบๆฅใใ ใ่้ ธใๅใๅ ฅใใใใใใใซใใใ
ใใใฏใๅฐๆฅๅญไพใ็ใพใใฆใใใฎโ้ฃ่ฒโใซใ้ใใใใจใงใใใใๆฏ้ใไปใฎใใกใใโๆ ้คใฏ้ฃในใฆๅพใโใจใใๅคงๅๆใ่บซใซไปใใพใใใใ
่้ ธใๆใ้ใใใจๅผๅฎณใใใ๏ผ๏ผใ1ๆฅใฎๆๅไธ้ใฏ๏ผ
ใใ ใ่้ ธใฏโ่็จไธ้้โใใคใพใๆๅๅถ้ใ่จญใใใใฆใใพใใ
ใใไปฅไธใๆๅใใใจใ็บ็ฑใใใใฟใๅผๅธ้ๅฎณใจใใฃใโ่้ ธ้ๆ็โใ็บ็ใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใ
ใใใใ้ฃไบใซใใๆๅใฎ้ฃใใใฏใไปใพใง่งฆใใฆใใใใใซใ้ฃไบใฎใฟใงใใฎไธ้ใ่ถ ใใใใจใฏใใปใผใชใใจ่จใฃใฆใใใงใใใใ
ใใใฆใๅ็คพใใๅบใฆใใ่้ ธใตใใชใกใณใใฎใใใฑใผใธใซใใไธๆฅใฎๆๅ้ใฎ็ฎๅฎใ่จ่ผใใใฆใใพใใใใใใใ่ถ ใใฆๆๅใใใใจใ้ฟใใใฐใ่็จไธ้้ใ่ถ ใใใใจใฏใพใใใใพใใใ
ไพใ1ๆฅ้ฃฒใฟๅฟใใใใฃใใจใใฆใใ็ฟๆฅใซๅ้ใ้ฃฒใใใจใใใใจใชใฉใฏใใฆใฏใใใพใใใ
ๆฏๆฅใณใใณใใๅใ้ใๆๅใใใฐใ็นใซใใฎ่็จไธ้้ใๆฐใซใใๅฟ ่ฆใฏใชใใงใใใใ
ไปใซ้ฃฒใใงใใ่ฌใจไฝต็จใใฆๅ้กใฏใชใ๏ผ
็ถ็ถใใฆ้ฃฒใฟ็ถใใใ่้ ธใตใใชใกใณใใงใใใๆฎๆฎตๆ็จใใฆใใ่ฌใจใฎ้ฃฒใฟๅใใใงๆฐใใคใใชใใใฐใชใใชใใใจใใใใพใใ
ใใใฏ่ฌใฎ็จฎ้กใซใใฃใฆใฏใ่้ ธใตใใชใฎๅนๆใไฝไธใใฆใใพใ้กใฎใใฎใใใใจใใ็นใงใใ
ใใฎไธ้จใๆใใฆใฟใพใใใใ
- ใใซใใขใใฟใผใใซ๏ผใขใผใใณใฐใขใใฟใผใใซ๏ผ๏ผๅฅณๆงใใซใขใณใๅซใใ ็ตๅฃ้ฟๅฆ่ฌ
- ใใชใกใใใชใ ๏ผๅฐฟ่ทฏๆๆ็ใฎๆฒป็่ฌ
- ใใซใชใญใฆใฉใทใซใใซใใทใฟใใณ๏ผๆ่ ซ็่ฌ๏ผ๏ผๆ็ๅค
- ใใซใใใผใซ๏ผ็ก็ ่ฌ
- ใขในใใชใณ๏ผ่งฃ็ฑ้ฎ้ๅค
ใใใใฎ่ฌใจ่้ ธใตใใชใกใณใใฎ็ธๆงใฏๆชใใโ่ฌใ่้ ธใฎๅธๅใ้ปๅฎณใใโใโ่้ ธใตใใชใ่ฌใฎๅนใ็ฎใๅผฑใใโใจใใฃใใใจใ่ตทใใๅฑ้บๆงใใใใพใใ
ใใใๆ็ ใฎๆฒป็ใชใฉใงๆฎๆฎตใใๆ็จใใฆใใ่ฌใใใๅ ดๅใฏใไธปๆฒปๅปใซ่้ ธใตใใชใกใณใใฎๆ็จใๅฏ่ฝใใฉใใใใพใ็ขบ่ชใใๅฟ ่ฆใใใใจ่จใใพใใ
ใใ ใใขในใใชใณใฎใใใชใๅธธๅ่ฌใจใใฆๅธ่ฒฉใใใฆใใใใใชใใฎใ๏ผ็็็ใชใฉใง๏ผๆ็จใใๅ ดๅใฏใ่ฌใจ่้ ธใตใใชใ้ฃฒใๆ้ใๆไฝใงใ2ๆ้็จๅบฆ้ใใใจใใใงใใใใ
็็ไธญใซ่้ ธใตใใชใกใณใใ้ฃฒใใงใๅ้กใฏใชใ๏ผ
็็ไธญใซ่้ ธใตใใชใกใณใใ้ฃฒใใใจใฏใใใใใใๅนๆใๆๅพ ใงใใใใจใใใฆใใพใใ
ใใใฏใ่้ ธใฎๆใคโ้ ่กไฝ็จโใโ็ฒ่ใฎๆญฃๅธธๅโใโ่ฒง่กใฎไบ้ฒโใจใใฃใๅนๆใใ็็ไธญใฎๆฉใฟใฎๆนๅใซ็นใใใใใงใใ
ๆดใซ้ ทใ็็็ใใ้ ่กไฝ็จใซใใ่กๆตใๅขใใใใใ็ใฟใฎๅๅ ใจใชใๆๅใใไธ็ทใซๆผใๆตใๅนๆใใใใใพใใซใใใใใชใ๏ผใจ่จใใใปใฉใงใใ
ๅฎ้ใ็็ไธ้ ใ็็็ใฎๆฒป็ใซใใใฆใใ่้ ธใๅฆๆนใใ็ ้ขใใใใปใฉใงใใใใ็็ไธญใซใ่้ ธใตใใชใกใณใใ้ฃฒใใใใซใใพใใใใ
่้ ธใตใใชใกใณใใซๅซใพใใ่ๆบถๆงใใฟใใณใจใฏ๏ผ
่ๆบถๆงใใฟใใณใจใฏใ่ฆใใใซโ่ใซๆบถใใใใใใฟใใณโใฎใใจใๆใใพใใ
ๅ ทไฝ็ใซใฏใใใฟใใณAใDใEใKใจใใฃใใใฎใงใใใใใ้ๅฐๆๅใใใจใไธปใซ่่ๅ ใซ่ใใใใ้ ญ็ใๅใๆฐใ่ฒง่กใจใใฃใใใฎใใใๅฐฟๆฏ็ใ่ ็ต็ณใชใฉใๅผใ่ตทใใๅฑ้บใใใใพใใ
ๅฏพใใฆๆฐดๆบถๆงใใฟใใณใฏใๆฐดใซๆบถใใใใใใฟใใณใงใใใ้ๅฐๆๅใใฆใๅบๆฌ็ใซใฏๅฐฟใจไธ็ทใซๆๅบใใใพใใ
ๅ้กใฏใ่้ ธใตใใชใกใณใใฎไธญใซใฏใใใใใ่ๆบถๆงใใฟใใณใ่ฑๅฏใซๅซใพใใฆใใใใฎใใใใใจใใ็นใงใใ
็ฒๆชๅใฎใตใใชใกใณใใซใชใใจใ่้ ธ๏ผใใซใใใฟใใณใใใใฃใฆใใใใใ่ๆบถๆงใใฟใใณใฎๅซๆ้ใ้ซใใใใใฎใใใใพใใ
ใใกใใใ่ๆบถๆงใใฟใใณใ ใฃใฆใๅบๆฌ็ใซใฏไฝใซๅฟ ่ฆใชๆ ้ค็ด ใงใใ
ใงใใใใ่ๆบถๆงใใฟใใณใๅซใพใใฆใใ่้ ธใตใใชใฎๅ จใฆใๆชใใใฎใ ใใจใใใฎใๆฉ่จใงใใ
ๅ้กใชใฎใฏใใใใ้ๅฐๆๅใซใชใใชใใใฉใใใใจใใ็นใ ใจใใใใจใฏๅฟใใใ่ณผๅ ฅๅใซใฏใใฃใใใจๆๅ่กจ็คบใจๅซๆ้ใใใงใใฏใใใใจใใๅงใใใพใใ
ๆๅใใใฟใคใใณใฐใ้ ใใฆใๅคงไธๅคซ๏ผ
่้ ธใตใใชใกใณใใฏใๅฆๅจ ๅๆใใ้ฃฒใฟๅงใใใฎใๆใๅนๆ็ใงใฏใใใพใใ
ใใใใ่้ ธใฎๅฟ ่ฆๆงใซๆฐไปใใๆใซใฏใๆขใซใใฎๆๆใ่ถ ใใฆใใพใฃใฆใใใใจใใๆใซๅ้กใฏใใใฎใงใใใใ๏ผ
ใใใซๅฏพใใฆใฎ็ญใใฏใๅ้กใชใใใงใใ
ๅฟ่ซใๆขใซใไฝๅ ใฎ่ตคใกใใใซๅ ๅคฉๆง็พๆฃใ็ใใฆใใพใฃใฆใใๅ ดๅใ่้ ธใๅพใใ้ฃฒใใงใใใใๆฒปใใใจใฏๅบๆฅใพใใใ
ใใใใๅฆๅจ ไธญๆไปฅ้ใใ่ตคใกใใใฏใฉใใฉใๆ้ทใใฆใใใใใงใใใใ่้ ธใฎๅฉใใใใใฐใใใฎๆ้ทใฎๅฉใใซใใใใจใฏๅฏ่ฝใงใใ
ใใใฆไฝใใใๅฆๅจ ไธญๆไปฅ้ใฏใใๆฏใใใงใใๅฅณๆงใฎใปใใซใ่ฒง่กใๅๆธใปๆฏๅใใจใใฃใ็็ถใๅบใใใใชใๆๆใงใใใใ่้ ธใๆๅใใใใจใฏใๅ จใ้ ใใใจใงใฏใชใใฎใงใใ
ใใ ใไปใพใง้ฃฒใใงใชใใฃใๅใๆธใใใฆใใๆๅ้ใใๅคง็ฎใซ้ฃฒใใ ใปใใใใใฎใ๏ผใใจใใๅใใซๅฏพใใฆใฏใใ้้ใฃใฆใใใใจ็ญใใใใๅพใพใใใ
่้ ธ้ๆ็ใ็บ็ใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใใไฝใใ่ตคใกใใใซๅฝฑ้ฟใๅบใฆใใพใใๅๆฏใ็บ็ใใๅฏ่ฝๆงใๅบใฆใใใใใงใใ
่้ ธใตใใชใกใณใใๆ็จใใๆใฏใๅฟ ใโ1ๆฅใฎๆๅๅบๆบโใๅฎใใใใซใใพใใใใ